Sta znaci na Engleskom HRANLJIVE SASTOJKE - prevod na Енглеском

• nutrients
• nutritious ingredients

Примери коришћења Hranljive sastojke на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi konzumiramo hranljive sastojke.
We ingest nutrients.

U međuvremenu, važno je sačuvati dragocene vitamine i hranljive sastojke.
In between, it's important to preserve valuable vitamins and nutrients.

Tako ćete na vreme obezbediti hranljive sastojke koji su potrebni za vas i bebu.
This will help supply the nutrients needed for you and your baby.

Talog od kafe sadrži kofein, antioksidanse i razne hranljive sastojke.
Coffee sediment contains caffeine, antioxidants and a variety of nutrients.

Mogućnost da primimo i asimilujemo hranljive sastojke takođe ima veze sa ovim energetskim centrom.
Ability to take in and assimilate nutrients is also related to this center.

Ispijanje čaja od đumbira pre spavanja takođe pomaže da telo bolje apsorbuje hranljive sastojke.
Drinking ginger tea before bedtime also helps the body absorb nutrients better.

Ono sadrži dodatne hranljive sastojke.
It consist additional nutrients.

Matična mleč se uvek uzima drvenom ili plastičnom kašikom, jer metalna uništava njene vredne i hranljive sastojke.
Royal jelly is always taken with a wooden or plastic spoon, because metal destroys its valuable and nutritious ingredients.

To omogućava vašem telu da bolje absorbuje hranljive sastojke iz hrane koju jedete.
This enables your body to better absorb nutrients from the food you eat.

Ova hormonska obavest od štitne žlezde tera srce da efikasnije pumpa a naše ćelije brže razgrađuju hranljive sastojke.
This hormonal notification from the thyroid gets the heart pumping more efficiently, and makes our cells break down nutrients faster.

Žive biljke- Žive biljke će koristiti mnoge hranljive sastojke koje su potrebne algama za rast.
Keep Live Plants- Live plants will use many of the nutrients that algae thrive upon.

Kao i drugi biljojedi, čovek bi trebao da jede sveže biljke, a ne da kuvanjem, pečenjem i prženjem uništava hranljive sastojke u njima.
Like other herbivores, humans should eat fresh plants, because boiling, baking and roasting destroys the nutrients in them.

( Smeh) Pantljičara izvlači hranljive sastojke iz tela artemije ali radi i druge stvari.
(Laughter) The tapeworm drains nutrients from Artemia's body, but it also does other things.

Pijte svakodnevno, tako unosite hranljive sastojke.
Consume it daily, so you ingest the nutrients.

U neke ključne vitamine i hranljive sastojke koji su od suštinskog značaja za vas i vašu bebu spadaju.
Some key vitamins and nutrients that are essential for you and your baby include.

Sokovi ne samo da vam daju hranljive sastojke.
Coconuts do not just provide nutrients.

Pružaju organizmu raznolike hranljive sastojke, pa se takođe preporučuju sportistima, trudnicama, ali i deci.
They provide a variety of nutrients to the body, and are also recommended for athletes, pregnant women, and children.

Stvari više od ljudskih bića ne daju hranljive sastojke za biljke.
Things higher than human beings don't provide nutrients for plants.

S druge strane, dobiti hranljive sastojke direktno iz pilule zvuči kao jednostavno rešenje, ali ovi dodaci nisu i ne mogu biti garancija dobrog zdravlja.
On the other hand, to get the nutrients directly from the pill sounds like a simple solution, but these supplements are not a guarantee of good health.

Najbolje bi bilo da ovo povrće ne prekuvamo kako bismo iskoristili sve hranljive sastojke na pravi način.
It is best not to cook this vegetable and use all the nutrients in the right way.

Tako će koža najbolje upiti sve hranljive sastojke koji će očistiti nagomilane nečistoće.
In this was the skin will absorb the best all the nutrients that will clean the accumulated dirt.

Možda je još veći izazov uspeti u tome da pojedemo svu tu raznovrsnu zdravu hranu, kako bismo telu obezbedili prekopotrebne hranljive sastojke.
Perhaps the bigger challenge is to eat all this varied healthy food so that we can provide the nutrients we need.

Njihova konzumacija će obezbediti sve potrebne zdrave hranljive sastojke i vitamine za vaše telo.
Their consumption will provide all the needed healthy nutrients and vitamins for your body.

Ova formula obezbeđuje odabrane hranljive sastojke koji pomažu u održavanju zdravlja kod starijih pasa.
This formula supplies a selection of nutrients to help maintain health in mature dogs.

Fermentacija delimično razgrađuje sastojke hrane, čineći je lakše probavljivom, a hranljive sastojke lakše dostupnima.
The fermentation process partially breaks down foods which makes them more easily digestible and the nutrients readily available.

Nakon svega, Vaša beba se oslanja na vitamine, hranljive sastojke i kalorije koje su joj potrebne za razvoj.
After all, your baby relies on you for the vitamins, nutrients, and calories he needs throughout his development.

Vegetarijanska ishrana, koja ne sadrži namirnice životinjskog porekla, ne može lako da obezbedi bebama svu energiju i hranljive sastojke koji su joj potrebni.
Vegan diets, which contain no foods from animals, can't easily give babies all the energy and nutrients they need.

Ako dodate avokado u salatu, pomoći će vam da apsorbujete hranljive sastojke kao što je npr. beta karoten 3-5 puta više nego iz salate u kojoj nema avokada.
Adding it to your salad can increase the absorption of nutrients like beta-carotene by three to five times compared to salads without this tasty addition.

Ova voda dolazu u močvaru za preradu gde je izložena algama i suncu koji razlažu organske hemikalije, uklanjaju hranljive sastojke i deaktiviraju patogene iz vode.
The water comes into our treatment wetland, it's exposed to sunlight and algae and those break down the organic chemicals, remove the nutrients and inactivate the waterborne pathogens.

Ponekad i najzdravija ishrana ne može pružiti sve hranljive sastojke koji su potrebni za zdravlje kostiju.
Even the healthiest diet may not provide all the nutrients you need for bone health.