Sta znaci na Engleskom HRIST JE BIO - prevod na Енглеском

• christ was

Примери коришћења Hrist je bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Hrist je bio razapet.
Christ was crucified.

Vaš Isus Hrist je bio Jevrej!
Your Jesus Christ was a Jew!

Hrist je bio proboden kopljem, zar ne?
Christ was run through with a spear, wasn't he?

U trenucima umiranja, Hrist je bio prožet sumnjom.
The moments before he died, Christ was seized by doubt.

Hrist je bio mudar ali je bio bezgrešan.
Christ was wise, but He was sinless.

Znaci vremena' 13. februar 1893: U delu stvaranja, Hrist je bio sa Bogom.
Signs of the Times, February 13, 1893:“In the work of creation, Christ was with God.

Isus Hrist je bio sin stolara.
Jesus Christ was the son of a carpenter.

Biblija kaže:“ Bog je toliko voleo svet da je dao svog jedinorođenog Sina da niko ko u njega veruje ne propadne, nego da ima večni život. 15 Isus Hrist je bio razapet( antički oblik pogubljenja) za naše grehe, umesto nas.
The Bible says that,“God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.”15Jesus Christ was crucified(an ancient form of execution) for our sins, in our place.

Vidite, Hrist je bio potpuno jednak Bogu.
You see, Christ was perfectly equal with God.

Hrist je bio Jevrej, naravno, ali se je onda krstio.
Christ was a Jew, of course, but then he got baptized.

Pa, u stvari, Hrist je bio sa Srednjeg Istoka.
Well, actually, you know Christ was from the Middle-East.

Hrist je bio prosjak. I sveti apostoli su bili prosjaci.
Christ was a beggar, And his holy apostles were beggars.

U tim danima Isus Hrist je bio tu, čovek koji je privlačio mase sa svojim čudima i svojim rečima, koje su odjekivale u svakom uglu.
Ln those days Jesus Christ was around, the man who drew crowds with his miracles and his words, which echoed in every corner.

Hrist je bio svetlo sveta, no svet nije hteo istinito svetlo;
Christ was the Light of the world, and the world would not have the true Light;

Isus Hrist je bio najmuževniji čovek koji je ikada živeo.
Jesus Christ is the shrewdest man who ever lived.

Isus Hrist je bio najmuževniji čovek koji je ikada živeo.
Jesus Christ was the most masculine man who ever lived.

Isus Hrist je bio najmuževniji čovek koji je ikada živeo.
Jesus Christ is the most influential man who ever lived.

Isus Hrist je bio najuticajnija osoba koja je ikada živela.
Jesus Christ was the most influential person who ever lived.

Isus Hrist je bio razapet( antički oblik pogubljenja) za naše grehe, umesto nas.
Jesus Christ was crucified(an ancient form of execution) for our sins, in our place.

Isus Hrist je bio konačna žrtvena zamena za sva vremena( Jevrejima 7: 27) i on je sada jedini posrednik između Boga i ljudi 1.
Jesus Christ was the ultimate sacrificial substitute and is now the only mediator between God and mankind(1 Timothy 2:5).

Isus Hrist je bio konačna žrtvena zamena za sva vremena( Jevrejima 7: 27) i on je sada jedini posrednik između Boga i ljudi 1.
Jesus Christ was the ultimate sacrificial substitute once for all time(Hebrews 7:27) and is now the only mediator between God and humanity(1 Timothy 2:5).

Isus Hrist nije bio Kinez, covece.
Jesus Christ was no Chinese, man.

Исус Христ је био Муслиман.
Jesus Christ was a Muslim.

Христ је био поново жив као моћно духовно биће!
Christ was resurrected as a divine spirit Being!.

Исус Христ је био Јевреј.
And Jesus Christ was a Jew.

Исус Христ је био Муслиман.
Jesus Christ was revolutionary.

И Христ је био комуниста!
You said… Christ was a communist!

И Христ је био комуниста!
Christ was a communist!

Исус Христ је био највећи учитељ који је икада ходио земљом.
Jesus Christ was the greatest Teacher ever to walk this earth.

Drugi su govorili suprotno. Hrist nije bio Bog, već čovek. Samo čovek.
Other heretics claimed just the opposite, that Christ was not God, simply a man.