Примери коришћења Hrist je rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hrist je rekao:„ A svaki.
Neka nova ruka je tu imala udela i Hrist je rekao- došlo je vreme Južne Amerike", rekao je Maduro.
Some new hand came in and Christ declared:'Well, South America's time has come'.".Hrist je rekao učenicima:„ Jer.
Mr. Murphy said,“For students who.Neka nova ruka je tu imala udela i Hrist je rekao- došlo je vreme Južne Amerike", rekao je Maduro.
Some new hand arrived and Christ said,‘Now is the opportunity for South America,' it seems to us,” Maduro Hrist je rekao,„ Ostavite sve i sledite mene“.
Christ said,'Leave all, and follow me.'.Gospod Isus Hrist je rekao svojim apostolima.
Lord Jesus Christ, you said to your apostles.Hrist je rekao,„ Ostavite sve i sledite mene“.
Isus Hrist je rekao:„ Ostavite sve i sledite mene“.
Jesus Christ is saying,"forsake all things and follow me.".Hrist je rekao,„ Ostavite sve i sledite mene“.
Christ says:"Leave everything and follow me.".Hrist je rekao:" Ne bacaj svoje bisere svinjama'.
Jesus said,“Do not throw your pearls to pigs.”.Hrist je rekao,„ Ostavite sve i sledite mene“.
Christ told him to"Give up everything and follow me.".Hrist je rekao da će On i Otac prebivati u nama( Jovan 14: 23).
Hrist je rekao da će On i Otac prebivati u nama( Jovan 14: 23).
Christ said that He and the Father would dwell in us(John 14:23).Isus Hrist je rekao:„ Kada se dvojica medu vama slože, to će se desiti".
Jesus Christ said,“When two of you agree, it shall be done.”.Hrist je rekao da će On i Otac prebivati u nama( Jovan 14: 23).
Jesus has said that he, and the Father, would come live with us(14:23).Hrist je rekao, Nikada te neću ostaviti… Uvek ću biti sa vama.
Jesus said“I will NEVER leave you, I will be with you ALWAYS”.Hrist je rekao, Nikada te neću ostaviti… Uvek ću biti sa vama.
Jesus said I will never leave you I will be with you until the end.Hrist je rekao da će On i Otac prebivati u nama( Jovan 14: 23).
Jesus said that He and the Father want to make their abode in us(John 14:23).Hrist je rekao;" Neće biti spasen svako ko viče Gospode, Gospode.
Jesus said that not everyone who cries,“Lord, Lord” will be saved.Hrist je rekao nama da volimo svoje neprijatelje- to je taj zakon mira?
Jesus Christ says we should love our enemies- Does this include the Turks?Isus Hrist je rekao:„ Molite se, da ne dođete u iskušenje“( Matej 26: 41).
Jesus Christ said:“Pray continually, so that you may not enter into temptation.”- Matthew 26:41.Isus Hrist je rekao da moramo da postanemo„ kao malo dete", da bismo ušli u Carstvo.
Jesus Christ said, to enter the Kingdom, we must become“as a little child.”.Hrist je rekao, Nikada te neću ostaviti… Uvek ću biti sa vama.
The Lord says to you,"I will never abandon Hrist je rekao učenicima:„ Jer će se svaki ognjem posoliti, i svaka će se žrtva solju posoliti.
Christ tells His disciples,"For everyone will be seasoned with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.Isus Hrist je rekao:„ U svetu( svetu misli) postoje patnje, ali budi vedrog duha, ja sam pre-vazišao svet( misli)".
Jesus Christ said,“In the world(world thought) there is tribulation, but be of good cheer, I have overcome the world(thought).”.Isus Hrist je zato rekao:" Idite po njih".
Jesus Christ says,‘Go after them.'.Христ је рекао да ћемо сви.
Christ was saying that we're all--.Христ jе рекао да ће ући у твоj живот.
Christ said that He would come into you life.To je podela koju je Hrist rekao da je došao da donese.
It is the variance which Christ declares that He came to bring.Напомиње да Христ није рекао:“ Ово је хлеб,” или“ Ово је знамење мог тела,” него је рекао“ Ово је моје тело.”.
He points out that Christ did not say'This 
