Sta znaci na Engleskom HTEO SAM DA ZOVEM - prevod na Енглеском

• i was gonna call
• i was going to call
• i wanted to call
• i meant to call

Примери коришћења Hteo sam da zovem на Српском и њихови преводи на Енглески

Hteo sam da zovem.
I was gonna call.

Da, tako da sam zaglavljen u Albukerkiju, i hteo sam da zovem.
Yes, so I'm stuck in Albuquerque, and I wanted to call.

Hteo sam da zovem Bunka.
I meant to call Bunk on it.

Hteo sam da zovem, ali.
I was going to call, but…'Yeah.

Hteo sam da zovem Barija posle.
I was going to call Barry afterwards.

Hteo sam da zovem tvoju majku i da pitam gde si.
I wanted to call your mother, ask where you are.

Hteo sam da zovem hitnu, ali bilo je prekasno.
I was going to call an ambulance, but it was too late.

Hteo sam da zovem, ali znam da ti Stjuart proverava telefon.
I wanted to call but I know that Stuart checks your phone.

Hteo sam da zovem ranije ali nisam znao šta da kažem.
I wanted to call earlier but I didn't know what to say.

Hteo sam da ti zovem auto, ali super.
I was gonna call you a car, but that's good.

Hteo sam da te zovem malo kasnije, ali je bilo prekasno.
I was going to call again a bit later, but it was just too late.

U vezi toga, hteo sam da te zovem.
About that- I was gonna call you-.

Ah, Julie, hteo sam da te zovem.
Ah, Julie, I was going to call you.

Slušaj, hteo sam da te zovem.
Listen, I was gonna call you.

Zaista? Hteo sam da te zovem zbog Barakove posete.
Actually, I meant to call you about Barack's visit to NY.

Pearce, hteo sam da te zovem i zahvalim.
Pearce, I was gonna call and thank--.

Hteo sam da te zovem, ali.
I wanted to call you…- But.

Hteo sam da te zovem, ali sam video kola.
I was going to call in at the office, but I saw the car and I..

Hteo sam da te zovem zbog promena u ugovorima.
I was gonna call you… about the changes in those contracts I sent.

Hteo sam da vas zovem, gospodina Van Klifa!
I was gonna call you, Mr. Van Cleaf!

Hteo sam da te zovem, ali si bio dugo napolju, pa sam te pustio da spavaš.
I was going to call you, but you were out cold, so I let you sleep.

Hteo sam da vas zovem, da razgovaramo o tom ali nisam mogao da se probijem.
I wanted to call you, to talk about it but I couldn't get through.

Htela sam da zovem.
I was gonna call.

Htela sam da te zovem, Složen je trenutak.
I was going to call you. Listen, this moment is complicated enough.

Pa, htela sam da zovem 911, ali.
Well, I was gonna call 911, but.

Htela sam da vas zovem.
I was going to call you guys.

Htela sam da vas zovem.
I was gonna call you.

Htela sam da te zovem Bassam, sećaš se?
I wanted to call you Bassam, remember?

Da. Htela sam da zovem Kontrolu životinja.
Yeah, I was gonna call animal control.

Htela sam da te zovem.
I was going to call.