Sta znaci na Engleskom HUANU - prevod na Енглеском

• juan
• juana

Примери коришћења Huanu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam ništa o Huanu.
No news of Juan.

Don Huanu se ukazuju duhovi.
Don Juan sees ghosts.

Ovo je pripadalo Huanu Ramirezu.
This belonged to Juan Ramirez.

Pusti Huanu, i svetac je tvoj.
Let Juana go, and the Saint is yours.

To je adresa ovde, u San Huanu.
It's an address here in San Juan.

Imenujte Huanu za naslednicu!
Name Juana as the heiress!

Ne, u Argentini sa Viktorom, u San Huanu.
No, in Argentinawith Víctor, in San Juan.

Živi u San Huanu, Portoriko.
She lives in San Juan, Puerto Rico.

Reci Huanu da mi dovede Brikona. Živog.
Tell Juan to bring me Briconnet.

Znate koliko sam vezan za princezu Huanu.
You know of the affection I have for Princess Juana.

Rekao sam don Huanu da mrzim zagonetke.
I told don Juan I hated riddles.

Huanu trebaju španski vojnici za krštenje.
Juan needs Spanish soldiers to carry out the baptisms.

Okrenu se don Huanu, blistavih očiju.
He turned to don Juan, his eyes glittering.

Posle te turneje po Japanu Rekla sam Huanu Karlosu.
There was a tour to Japan and I said to Juan Carlos.

Ana se vratila Huanu kome je strašno nedostajala.
Anna went back to Juan had missed. her very.

Preplašena sam da bi nešto moglo da se dogodi Huanu.'.
I'm terrified something is gonna happen to Juan.'.

Rekao sam don Huanu da su mi na umu čudne misli.
I told don Juan I was thinking strange thoughts.

Odložio je knjigu računa na stranu i nasmešio se don Huanu.
He put the ledger aside and smiled at don Juan.

Po imenu je znao sve u San Huanu i svi su njega znali.
He knew everyone in San Juan by name, and everyone knew him.

Nagual Hulijan je svakog od njih ponaosob predstavio don Huanu.
The Nagual Julian introduced each in turn to don Juan.

Rekao sam don Huanu da sam isto to osetio i sa njim tog dana.
I told don Juan that I had felt the same with him that day.

Decenijama turisti koji posećuju Portoriko izbegavali su nasilje u San Huanu- La Perlu, koje je dugo bio na lošem glasu zbog kriminala i droge.
For decades, tourists visiting Puerto Rico had avoided San Juan's La Perla neighborhood, long reputed to be a hotbed of crime and drugs.

Belisario je obrijao don Huanu glavu i stavio na nju lek jakog mirisa i rekao goničima mula da tu devojku uznemiravaju vaške.
Belisario shaved don Juan's head and put a strong-smelling medicine on it, and told the muleteers that the girl had had an infestation of lice.

Nagual je rekao don Huanu da je to što je postigao bilo izvanredno.
The nagual told don Juan that his accomplishment was magnificent.

Kad govori o Huanu, kaže da je on taj koji je izmislio sve to.
When she talks about Juan, she says it was he who invented it all.

Njegova potreba da pomogne don Huanu bila je tako velika da ga je praktično držao kao zarobljenika.
His urge to help don Juan was so intense, that he practically held him prisoner.

Stari nagual je rekao don Huanu da se taj jednosmerni most od nemog znanja do razuma naziva» briga«.
The old nagual told don Juan that the one-way bridge from silent knowledge to reason was called“concern.”.

Ovo je Huan Karlos, kralj Španije.
This is Juan Carlos, king of Spain.

Huan, ljubavi moja.
Juan, my love.

Možda smatra brak sa princezom Huanom kao nametanje svojih roditelja?
Maybe he considers his marriage to Princess Juana as a parental imposition?