Sta znaci na Engleskom HUMANITARAC - prevod na Енглеском

• humanitarian
• aid worker

Примери коришћења Humanitarac на Српском и њихови преводи на Енглески

Pravi humanitarac.
A real humanitarian.

Znam da je bila veliki humanitarac.
He was a big humanitarian.

Ja sam humanitarac u duši.
I'm a humanitarian at heart.

Znam da je bila veliki humanitarac.
She was a great humanitarian.

Bio je humanitarac, pisac.
He was a humanitarian, an author.

To je ono što znači humanitarac.
That's what a humanitarian should be.

Ona je humanitarac.
She's a humanitarian.

Premda sam sada poznat kao humanitarac.
Though I am now known as a humanitarian.

Pravi ste humanitarac, zar ne?
You're quite a humanitarian, aren't you?

Znam da je bila veliki humanitarac.
But she was a greater humanitarian.

Ovaj veliki humanitarac je lice nade.
This great humanitarian is the face of hope.

Ceo grad misli da si pravi humanitarac.
The whole town thinks you're a real humanitarian.

Humanitarac Arno Gujon rekao je B92.
French-Serbian humanitarian Arno Gujon(Arnaud Gouillon) has told B92.

Ne. Ja sam humanitarac.
No, I'm a humanitarian.

Sem je producent, biznismen, preduzetnik, humanitarac.
Sam is a producer, businessman, entrepreneur, humanitarian.

Ti si pravi humanitarac, Taq.
You are a true humanitarian, Taq.

Bio sam humanitarac u Keniji i uzeo sam antibiotik Denoxin.
I was in Kenya as an aid worker and I took an antibiotic called Denoxin.

Tip je pravi humanitarac.
Guy's a real humanitarian.

To je bio samo nesporazum, i on nije siledžija, nego preduzetnik i humanitarac.
That was just an unfortunate misunderstanding. And he's not a thug, he's an entrepreneur. And a humanitarian.

On je veliki humanitarac.
He's such a… humanitarian.

U početku mu je trebao humanitarac, onda mu je trebao neko sa nekom vrstom vojnog iskustva, prvo je to bio….
He needed a humanitarian initially, then he needed someone with a, some sort of military background, the first it was….

Moj muž je humanitarac.
My husband is a humanitarian.

Čovekoljubac, humanitarac, mirotvorac… su danas među onima koji su došli da pljunu na grob Montgomerija Bernsa.
A philanthropist, a humanitarian, a man of peace… these are among the people who've come today to spit in Montgomery Burns' open grave.

Bio je veliki humanitarac.
He was a great humanitarian.

Ajnštajn je bio humanitarac, ne zahvaljujući svom velikom znanju o prostoru i vremenu i materiji, nego zbog toga što je bio Jevrejin u fašističkoj Nemačkoj.
Einstein became a humanitarian, not because of his exquisite knowledge of space and time and matter, but because he was a Jew as Germany grew fascist.

Da, ti si pravi humanitarac, a?
Yeah, you're a real humanitarian then, huh?

Za mene je to humano", rekla je i dodala," ono što ta mala devojčica koja je gledala reklame nije znala je to da ne treba da budeš bogat da bi bio humanitarac, ne treba da budeš bogat da bi pomogao nekom.
The truth is, and what that little girl watching those commercials didn't know, is that you don't have to be rich to be a humanitarian.

Za svet bio je legenda, glumac iz zlatne ere filma koji je doživeo i sam zlatne godine, humanitarac čija je posvećenost pravdi i principima u koje je verovao postavila svima nama standarde kojima treba da težimo”, dodao je Majkl Daglas.
To the world he was a legend, an actor from the golden age of movies who lived well into his golden years, a humanitarian whose commitment to justice and the causes he believed in set a standard for all of us to aspire to,” Michael Douglas wrote.

Rekla je i dodala," ono što ta mala devojčica koja je gledala reklame nije znala je to da ne treba da budeš bogat da bi bio humanitarac, ne treba da budeš bogat da bi pomogao nekom.
The truth is, and what that little girl watching those commercials didn't know, is that you don't have to be rich to be a humanitarian.

Kaže da želi biti humanitarac kad odraste.
He says when he grows up, he wants to be an aid worker.