Sta znaci na Engleskom IH MOTIVIŠE - prevod na Енглеском

• motivates them
• inspires them

Примери коришћења Ih motiviše на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ih motiviše na kupovinu.
What motivates them to buy.

Dobro znaš šta njih motiviše.".
You wonder what motivates them.”.

Šta ih motiviše na kupovinu.
What motivates them to purchase.

Dobro znaš šta njih motiviše.".
Do you know what motivates them?”.

Šta ih motiviše da se vraćaju?
What motivates them to return?

Dobro znaš šta njih motiviše.".
You have to know what motivates them.”.

Šta ih motiviše da se vraćaju?
What motivates them to go back?

Dobro znaš šta njih motiviše.".
You need to figure out what motivates them.”.

Šta ih motiviše da se vraćaju?
What motivates them to come back?

Svako ima san, cilj, nešto što ih motiviše.
Everyone has a dream, a goal, something that inspires them to act.

Šta ih motiviše na kupovinu.
What motivates them to make purchases.

Razumeju se, razumeju kako funkcionišu, šta ih motiviše.
We understand their fears, how they operate and what motivates them.

Šta je to što ih motiviše za napredak?
What is it that motivates them toward progress?

Da li znate šta oni žele i zašto to žele( šta ih motiviše)?
How will they even know what they like and what inspires them?

Pomaže pacijentima da otkriju šta ih motiviše kako bi razrešili unutrašnje konflikte.
It helps patients rediscover what motivates them in an effort to resolve old conflicts.

Njegovu istoriju, njegovu snagu i slabosti i šta ih motiviše.
Their history, their strengths and weaknesses, and what motivates them.

Ko su ljudi koji čine Trampovu bazu, šta ih motiviše i hoće li ta podrška biti dovoljna za njegov drugi mandat?
Who makes up Trump's base, what motivates them, and will their support be enough to deliver a second term for Trump?

Ona primećuje obrasce u osećanjima i postupcima drugih ljudi, a može biti prilično pronicljiva o tome šta ih motiviše.
She observes patterns in the feelings and actions of other people, and can be quite insightful as to what motivates them.

Uz svoje različite kosplej stilove nam donose i jednu priču o tome kako su počeli, šta je ono što ih motiviše u kospleju, kao i zašto je grupni kosplej bolji od onog samostalnog.
Along with their extraordinary cosplay styles, they're bringing along an interesting story on how they started, what motivates them in cosplay, and why is doing a group cosplay much better than doing one by yourself.

Ona primećuje obrasce u osećanjima i postupcima drugih ljudi, a može biti prilično pronicljiva o tome šta ih motiviše.
I always observe patterns in the feelings and actions of other people, and I can be quite insightful as to what motivates them.

Zbog težnje ka savršenstvu i nastojanju da nešto urade besprekorno perfekcionisti često stvarno imaju dobre učinke i to predstavlja nagradu( što ih motiviše da nastave dalje da se ponašaju na isti način).
Owing to the pursuit of perfection and the pursuit of doing something flawlessly, perfectionists often really do good and this is a reward(which motivates them to continue to behave the same way).

Вођа није изолован, он разуме своје људе и оно што их мотивише.
A leader is not an island unto himself, he understands people and what motivates them.

Šta bi ih motivisalo na taj korak?
What would motivate them in this way?

To će ih motivisati da to urade.
Perhaps this will motivate them to do so.

Možete li ih motivisati sada da nešto urade?
Or motivate them to do something?

Šta je to što bi ih motivisalo da glasaju?
What would motivate them to vote?

Шта ће их мотивисати да вас оставити одличне савете.
What will motivate them to leave you excellent tips.

Ти снови ће их мотивисати да покушају, да порасту и да се потруде.
Those dreams will motivate them to try and grow and stretch themselves.

Шта је то што би их мотивисало да гласају?
What would motivate them to vote?

То је оно што их мотивише да траже некога ко коначно може разумети њихову праву природу.
This is what motivates them to look for someone who can finally understand their true nature.