Sta znaci na Engleskom IMAJU DUGU ISTORIJU - prevod na Енглеском

• have a long history
• has a long history

Примери коришћења Imaju dugu istoriju на Српском и њихови преводи на Енглески

Mejda i akte imaju dugu istoriju.
Mayda and Actae have a long history.

Da, imaju dugu istoriju življena u Rejvenhurstu.
Yes, they have a long history of survival at Ravenshurst.

Obožavam slonove i naravno imaju dugu istoriju.
I adore elephants and they have a long history.

Te dve države imaju dugu istoriju zbrinjavanja izbeglica.
India has a long history of sheltering refugees.

Postupci koje Dittrich opisuje imaju dugu istoriju.
The settlement called Troy has a long history.

Te dve države imaju dugu istoriju zbrinjavanja izbeglica.
This area has a long history of hosting refugees.

Postupci koje Dittrich opisuje imaju dugu istoriju.
The procedures that Dittrich describes have a long history.

Te dve države imaju dugu istoriju zbrinjavanja izbeglica.
America has a long history of wariness of refugees.

Neki od tih projekata podrazumevaju saradnju IOM-a sa policijom, službama bezbednosti i vladama raznih zemalja- na primer Sudana- u kojima ta tela imaju dugu istoriju kršenja ljudskih prava.
Some of these projects involve IOM cooperation with police, security, and governments in countries where these same entities have a long history of human rights abuses, such as in Sudan.

PHP i apache imaju dugu istoriju zajedno.
PHP and Apache have a long history together.

Imaju dugu istoriju prihvatanja promašaja i sramote.
They have a long history of accepting failure and disgrace.

Sve su nacionalno jako osvecene i imaju dugu istoriju nacionalizma.
It is fully constitutionally ensured and has a long history in America.

Čia semenke imaju dugu istoriju korišćenja u raznim kulturama.
Wines have a long history of use in human cultures at many levels.

Galovej je istakao da britanske obaveštajne službe imaju dugu istoriju proizvodnje falsifikovanih dokumenata da popljuju i obore svetske lidere.
Galloway pointed out that British intelligence services have a long history of producing forged documents to smear and bring down world leaders.

Ove kompanije imaju dugu istoriju saradnje, kako na nacionalnom, tako i na prekograničnom nivou, a ovim projektom nameravaju da dodatno ojačaju saradnju kako bi doprineli ostvarivanju ciljeva Evropske unije( EU) za održivi, efikasan i bezbedan energetski sistem.
The companies have a long history of cooperation both at national and cross-border levels and with this project they intend to further strengthen their cooperation to contribute to achieving the European Union(EU) targets for a sustainable, efficient and secure energy system.

Te dve države imaju dugu istoriju zbrinjavanja izbeglica.
The United States has a long history of refugee resettlement.

Tetovaže imaju dugu istoriju koja obuhvata mnoge zemlje i vekove tradicija i običaja.
Tattoos have a long history that spans all continents, many countries, and centuries of traditions and customs.

Te dve države imaju dugu istoriju zbrinjavanja izbeglica.
Most States in the region have a long history of hosting refugees.

Turska i Crna Gora imaju dugu istoriju saradnje, koju obe zemlje nastoje da poboljšaju u procesu integracija Crne Gore u evroatlantske institucije.
Turkey and Montenegro have a long history of working together, which both countries seek to improve on as Montenegro integrates into Euro-Atlantic institutions.

Pečurke takođe imaju dugu istoriju upotrebe u tradicionalnoj kineskoj medicini.
Mushrooms also have a long history of use in Traditional Chinese Medicine.

Sam dan petak pa još i 13. imaju dugu istoriju simbola loše sreće, a kombinacija ta dva elementa čini petak, 13. u mesecu danom koga se mnogi najviše plaše.
The number 13 and Friday both have a long history of bringing bad luck, and it's the combination of the two that makes the day the most feared.

Sukobi između SAD i Rusije imaju dugu istoriju, ali šta mislite: da li je tačka sukoba izmenjena ili se točak istorije ritmično rotira?
The confrontations between the US and Russia have a long history, but what do you think: has the point of conflict been amended or does the wheel of history rotate rhythmically?

Iranski režim ima dugu istoriju laganja- rekao je on.
The Iranian regime has a long history of lying,” he said.

Ona ima dugu istoriju upotrebe u lečenju respiratornih infekcija.
It has a long history of treating respiratory tract infections.

Nas dvojica imamo dugu istoriju.“.
So we have a long history together.”.

Ip ima dugu istoriju u Fošanu.
The Ips have a long history in Foshan.

Naša firma ima dugu istoriju.
Our company has a long history.

Nas dvojica imamo dugu istoriju.“.
We have a long history.”.

Srbija ima dugu istoriju.
Israel has a long history.

Nas dvojica imamo dugu istoriju.“.
We have a long history together.”.