Sta znaci na Engleskom IMATE PROBLEM - prevod na Енглеском

• you have a problem
• you got a problem
• having trouble
• there is a problem
• you have an issue
• have trouble
• you have difficulty

Примери коришћења Imate problem на Српском и њихови преводи на Енглески

Imate problem?
You got a problem?

Jenna, imate problem.
Jenna, you have a problem.

Imate problem, devojke?
Having trouble, girls?

Gospodo, imate problem.
Gentlemen, you have a problem.

Imate problem, kapetane?
You got a problem, Cap?

Sljedeci put imate problem, nešto reci.
The next time you have a problem, say something.

Imate problem sa mnom?
You got a problem with me?

Želim da predložim da imate problem sa smrtnom kaznom generalno.
I'd like to propose that you got a problem with the death penalty in general.

Imate problem sa tim?
You got a problem with that?

Ako osećate jak neprijatan miris, verovatno imate problem sa želucem ili plućima.
If it smells unpleasant definitely there is a problem with the lungs or stomach.

Ako imate problem.
If you have an issue.

Imate problem sa tim?
You have a problem with that?

Da li ste primetili da kad god imate problem, vi ste uvek prisutni?
Have you ever noticed that when there is a problem, you are always there?.

Imate problem, gospodjice?
You got a problem, lady?

Ako imate problem.
If you have a problem.

Imate problem sa ljubavlju?
You got a problem with love?

Sad imate problem.
Now you have a problem.

Imate problem, zar ne?
You got a problem, do ya?.

Bol u vratu je znak da imate problem sa opraštanjem drugima, pa možda i samom sebi.
The pain in the neck indicates that you have difficulty forgiving others or yourself.

Imate problem sa" sada"?
Would you…- You got a problem with now?

Ako ste hronični ljubitelj grickalica i imate problem sa konzumiranjem dovoljno vode, postavljanje podsetnika na frižideru ili mestu gde držite grickalice može se pokazati kao veoma zdrava navika za vas.
If you're a chronic snacker and have trouble drinking enough water, setting reminders on the fridge or snack cabinet may prove to be a very healthy habit for you.

Imate problem s tim, previše?
You have a problem with that, too?

Ako imate problem s time, g. Winklevoss.
If you have a problem with that, Mr. Winklevoss.

Imate problem sa vašim uređajem?
Having trouble with your device?

Ukoliko imate problem, rešićemo ga zajedno.
If you have a problem, we will fix it together.

Imate problem na ovom kampusu.
You have a problem on this campus.

Ako imate problem sa tim, ja sam glavni.
If you got a problem with that, I'm the head honcho.

Imate problem sa Rorschach-om?
You have a problem with Rorschach?

Kada imate problem, kao muškarci sa bradama.
When there is a problem, all we have is the"bearded man".

Imate problem sa tim paketom?
You got a problem with this package?