Sta znaci na Engleskom INDIREKTNO - prevod na Енглеском

• indirectly

Примери коришћења Indirektno на Српском и њихови преводи на Енглески

Indirektno.
Indirectly.

Možda indirektno.
Perhaps indirectly.

Indirektno, da.
Indirectly, yes.

Ili možda indirektno.
Or maybe indirect.

Indirektno sam odgovoran, O' Neill.
I am indirectly responsible, O'Neill.

Da, gospodine. Indirektno.
Yes, sir. indirectly.

Indirektno je nedovoljno, zar ne, Erik?
Indirectly is not enough, is it, Eric?

Direktno ili indirektno.
Directly or indirectly.

To je indirektno odgovor na tvoje pitanje.
So it's an indirect answer to your question.

To je vrlo suptilno i indirektno.
It is soft and indirect.

Ja vam, indirektno, pomažem.
I am indirectly helping you.

To je vrlo suptilno i indirektno.
It's just very subtle and indirect.

To je sada indirektno potvrđeno.
Now this there are indirect confirmation.

To je za Debru, i mene indirektno.
It's for Debra and for me, indirectly.

I, naravno, indirektno, Voksal Astra.
And, of course, indirectly, the Vauxhall Astra.

Zapad se mešao direktno i indirektno.
The West was involved directly and indirectly.

Generale, indirektno smo odgovorni za ovo.
General, we're indirectly responsible for this.

Ne direktno, ali indirektno, da.
Not directly, but indirectly, yes.

A indirektno ima veze i sa Severnom Korejom.
So you have an indirect connection with North Korea.

Ne direktno, ali indirektno, da,!
No, not directly, but indirectly- YES!

Određeni čajevi mogu pomoći kod opstipacije, bilo direktno ili indirektno.
Certain teas may help with constipation, either directly or indirectly.

Mislim da smo možda indirektno odgovorni.
I believe we may be indirectly responsible.

Indirektno reklamiranje duvana i duvanskih proizvoda najstrožije je zabranjeno.
Indirect advertising of tobacco and tobacco products is severely restricted.

Sada recimo da radim indirektno, na neki način.
I suppose I do in an indirect sort of way.

Pregovori izmedju dve strane vodili su se indirektno.
The arguments of both sides were indirect.

Rak direktno ili indirektno pogađa svakoga od nas.
Cancer affects us all directly or indirectly.

Oni primaju novac direktno ili indirektno.
This would be money received directly or indirectly.

Rak direktno ili indirektno pogađa svakoga od nas.
Cancer has directly or indirect affected every one of us.

Sad ima dvije smrti na savjesti, iako indirektno.
Now he's two deaths on his conscience, however indirect.

Ne zaboravite da subvencije idu indirektno iz naših džepova.
Apparently the money doesn't come directly from our pockets.