Sta znaci na Engleskom INTEGRISANOG - prevod na Енглеском

• integrated

Примери коришћења Integrisanog на Српском и њихови преводи на Енглески

Integrisanog upravljanja.
Integrated pest management.

Vertikalno integrisanog preduzeća.
Vertically integrated company.

Integrisanog Lokalnog Razvoja.
Integrated Local Development Project.

Vertikalno integrisanog preduzeća.
One vertically integrated company.

Integrisanog upravljanja vozila.
Vehicle Dynamic Integrated Management.

Opipljive prednosti integrisanog rešenja.
Advantages of an integrated solution.

Želimo sistem integrisanog upravljanja otpadom na celoj teritoriju Beograda.
Integrated Waste Management System in the Region of Peloponnese.

Opipljive prednosti integrisanog rešenja.
The benefits of an integrated solution.

Korišćenje integrisanog ERP sistema obezbeđuje“ samo jednu verziju činjenice”.
The use of an integrated ERP system provides"only one version of the facts".

Opipljive prednosti integrisanog rešenja.
Tangible benefits of an integrated solution.

Implementacija integrisanog poslovnog informacionog sistema je dug i komplikovan proces.
The implementation of an integrated business information system is a long and complicated process.

U svojim radovima usvaja gledište integrisanog dizajna.
She adopts integrated design view on her works.

Preko integrisanog ekrana visoke rezolucije možete lako videti prikupljene Poene Ljubimca za dan i proveriti napredak ka dnevnom cilju.
Through an integrated high resolution OLED display, users can easily see the collected Pet-Points for the day and check their pet's progress throughout the day.

Cilj EU je takođe ostvarivanje dugoročnog, integrisanog pristupa.
The EU also aims to ensure a long-term, integrated approach.

Obezbeđivanje besprekorno integrisanog i personalizovanog iskustva kupovine.
Customers want a seamless, integrated, and personalized shopping experience.

Manuelna zamena između rezervoara za kišnicu i glavnog integrisanog rezervoara za vodu.
Manual changeover between rainwater tank and integrated mains water tank.

Integrisano razmišljanje dovodi do integrisanog odlučivanja i akcija koje uzimaju u obzir stvaranje vrednosti tokom kratkog, srednjeg i dugoročnog perioda.
Integrated thinking leads to integrated decision making and actions that consider the creation of value over short, medium and long term.

Usvojeni su sledeći principi politike integrisanog sistema menadžmenta.
We announce the following integrated management system policy.

Ili primerno integrisanog Arapina, koji dobija pozivnice za zabave… i koji je zasut poklonima i nagradama od ljudi koji žele da pokažu koliko su tolerantni?
Or the exemplary integrated Arab who gets invited to fancy parties and gets showered with presents and prizes by people who want to show how tolerant they are?

Priština podržava koncept integrisanog upravljanja granicama.
Pristina backs the concept of integrated management of the borders.

Podržavajući razvoj integrisanog unutrašnjeg tržišta usluga, Direktiva će doprineti ostvarivanju znatnog potencijala uslužnog sektora u smislu privrednog rasta i otvaranja radnih mesta.
Supporting the development of an integrated internal market for services, the Directive will contribute to achieving significant potential of the service sector in terms of economic growth and job creation.

Stalno poboljšanje efektivnosti i efikasnosti integrisanog sistema menadžmenta.
Continually improve the effectiveness of the Integrated Management System.

Integrisano razmišljanje dovodi do integrisanog odlučivanja i akcija koje uzimaju u obzir stvaranje vrednosti tokom kratkog, srednjeg i dugoročnog perioda.
Integrated thinking leads to integrated decision-making and actions that focus on the creation of long-term, as well as short- and medium-term, value.

Automatska izmena između rezervoara za kišnicu i glavnog integrisanog rezervoara za vodu.
Automatic changeover between rain-water tank and integrated mains water tank.

Svi ovi faktori su međusobno povezani u stvaranju prilike za uspostavljanje integrisanog niza komplementarnih inicijativa koje bi mogle da se bave rešavanjem svakog od ovih pitanja, ali takođe i da dodaju nešto povrh toga, u vidu preduzetničkog okruženja.
All these factors interact to create an opportunity to establish an integrated set of 3 with low barriers to entry and exit. This raises three questions: complementary initiatives that could address each issue but also add something extra, in the form 1.

U cilju poboljšanja efikasnosti svog finansijskog položaja, i kako biste zadovoljili i uskladili zahteve preduzeća, mi vam možemo ponuditi sledeće usluge integrisanog konsultantskog pristupa.
In order to improve your efficiency in the fulfillment of your financial position and to meet the compliance requirements of your company, we can offer you the following services with an integrated consulting approach.

Delimo viziju stabilnog Balkana integrisanog u EU, koji ne trpi posledice naših razlika.
We share the vision of a stable Balkans, integrated in the EU and not harmed due to our differences.

Projekat integrisanog prelaza je realizovan u skladu sa prošlogodišnjim dogovorom da se što pre omogući implementacija projekta„ One stop shop” za integrisano upravljanje granicom, kako ni putnici ni privrednici ne bi gubili vreme u čekanju na granici. Izvor: Politika.
The integrated crossing project was implemented in accordance with last year's agreement to enable the implementation of the One Stop Shop project for integrated border management as soon as possible, so that neither passengers nor businessmen would waste time waiting at the border.

Stalno unapređenje efektivnosti i efikasnosti integrisanog sistema menadžmenta;
Continuous effectiveness and efficiency improvement of the integrated management system;

Politika Integrisanog Sistem Menadžmenta( ISM), koja je sastavni deo poslovne politike kompanije, povezuje sve elemente našeg poslovanja u celovit sistem upravljanja, radi zadovoljavanja zahteva svih zainteresovanih strana, unapređenja poslovanja i ostvarivanja poslovnih ciljeva u skladu sa vizijom kompanije.
Integrated Management System(ISM) policy, as a part of the company's business policy, connects all elements of our business into a comprehensive management system, in order to meet the demands of all stakeholders, to improve business operations and achieve business goals in line with the vision of the company.