Примери коришћења Intolerancija на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Alergija, intolerancija ili nešto drugo?
Da li je u pitanju alergija ili intolerancija?
Intolerancija na hranu dakle nije alergija.
A food intolerance is not an allergy.Osetljivost ili intolerancija na hranu.
Intolerancija na hranu dakle nije alergija.
This food intolerance is not allergic.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Osetljivost ili intolerancija na hranu.
Food insensitivities or intolerances.Intolerancija na gluten je veoma rasprostranjena.
Gluten Intolerance is Far-reaching.Jel kod Vas u pitanju alergija ili intolerancija?
Are you suffering from allergies or intolerances?Alergija, intolerancija ili nešto drugo?
Is it allergy, or intolerance, or something else?Da li je u pitanju alergija ili intolerancija?
So, is this Intolerancija na gluten je veoma rasprostranjena.
Intolerance to gluten is surprisingly widespread.Da li je u pitanju alergija ili intolerancija?
Is it Intolerancija na laktozu mnogima je vrlo nezgodan problem.
Intolerance to lactose is a major problem for many populations.Za razliku od alergije na hranu intolerancija se karakteriše reakcijom koja je najčešće odložena.
Unlike food allergies, food intolerance is a delayed-type reaction.Intolerancija na hranu ne uključuje ni psihološke reakcije na hranu.
Food intolerance doesn't include psychological reactions to food.Što se tiče alergije na mleko, i samo malo mleka može izazvati reakciju, dok intolerancija podrazumeva konzumaciju dosta mleka ili mlečnih proizvoda kako bi se simptomi javili.
With Intolerancija laktoze je najčešći tip intolerancije. .
Lactose intolerance is one of the most common Alergije i intolerancija na hranu- ponekad ni ne znate da ste alergični na nešto.
Food Intolerance and Allergic Reaction- Sometimes you are not aware of having an allergy.Intolerancija laktoze je najčešći tip intolerancije. .
Lactose intolerance is the most common form of Intolerancija na hranu ne uključuje ni psihološke reakcije na hranu.
Neither does food intolerance cause psychological reactions to food.Intolerancija laktoze je najčešći tip intolerancije. .
Lactose intolerance is the most common type of food Intolerancija na hranu nije isto što i alergija na hranu, jer se ne aktivira imuni sistem.
Food intolerance is not the same as an allergy as it does not affect the immune system.Intolerancija na hranu nije isto što i alergija na hranu, jer se ne aktivira imuni sistem.
Food intolerance is different to a food allergy as it does not involve the immune system.Intolerancija na hranu nije isto što i alergija na hranu, jer se ne aktivira imuni sistem.
Food intolerance is different than food allergy because it does not involve the immune system.Intolerancija na hranu nije isto što i alergija na hranu, jer se ne aktivira imuni sistem.
Intolerance to a food is not the same as a food allergy because the immune system is not involved.Intolerancija na hranu nije isto što i alergija na hranu, jer se ne aktivira imuni sistem.
Food intolerances are different from food allergies because they do not involve the immune system.Intolerancija na hranu nije isto što i alergija na hranu, jer se ne aktivira imuni sistem.
Food intolerances are not the same as food allergies, in that they are not mediated by the immune system.Intolerancija nesigurnosti karakteriše obsesivno kompulzivnu poremećenost, a takođe i uopštava anksioznu poremećenost.
Intolerance for uncertainty characterizes obsessive compulsive disorder and generalized anxiety disorder, too.Intolerancija na hranu je reakcija na hranu koja može da izazove neprijatne simptome i vezuje se za mnoga hronična stanja.
Food Intolerances are reactions to food that may cause unpleasant symptoms and is associated with a host of chronic conditions.Intolerancija, sa druge strane, podrazumeva da telo nema dovoljno enzima da svari određenu vrstu namirnica, recimo laktozu ili gluten.
An intolerance on the other hand occurs when 
