Sta znaci na Engleskom IRSKOM MORU - prevod na Енглеском

• irish sea

Примери коришћења Irskom moru на Српском и њихови преводи на Енглески

Prevrnuo se trajekt u Irskom moru.
A ferry capsized in the Irish Sea.

U Irskom moru puše SI vjetar.
The wind is veering northeast in the Irish Sea.

On je obećao da se neće složiti ni na šta što bi značilo granicu na Irskom moru a to je vidno prekršio”.
He made promises about not agreeing to anything that would mean a border running down the Irish Sea that he has clearly broken.”.

Jedna od stvari koje sam radio ovde u Irskom moru, sa mojim kolegama, tražili smo tehnicijum 99, jedan radioaktivan materijal.
One of the things that I study out here in The Irish Sea… is that I go out with my colleagues and we search for something called Technetium 99. Which is a radioactive material.

Džonson je zatražio od zvaničnika da ispitaju" gde bi taj novac mogao da se nađe" i razmotre moguće" rizike vezane za projekat", od kojih je jedan" municija iz Drugog svetskog rata u Irskom moru".
The report stated that Mr Johnston wanted to know“where this money could come from” and“the risks around the project” which might include WW2 munitions in the Irish Sea.

Džonson je zatražio od zvaničnika da ispitaju" gde bi taj novac mogao da se nađe" i razmotre moguće" rizike vezane za projekat", od kojih je jedan" municija iz Drugog svetskog rata u Irskom moru".
Johnson told them he wanted to find out“where the money would come from” and the“risks around the project” which includes Second World War munitions jettisoned in the Irish Sea.

Džonson je zatražio od zvaničnika da ispitaju" gde bi taj novac mogao da se nađe" i razmotre moguće" rizike vezane za projekat", od kojih je jedan" municija iz Drugog svetskog rata u Irskom moru".
Johnson reportedly wants to find out where the money for the project could come from, as well as"the risks around the project"- which apparently include"WW2 munitions in the Irish Sea".

Džonson je zatražio od zvaničnika da ispitaju" gde bi taj novac mogao da se nađe" i razmotre moguće" rizike vezane za projekat", od kojih je jedan" municija iz Drugog svetskog rata u Irskom moru".
Mr Johnson reportedly wanted to find out how the project, which is backed by the DUP, could be funded, as well as a look at risks which could include"World War Two munitions in the Irish Sea".

Džonson je zatražio od zvaničnika da ispitaju" gde bi taj novac mogao da se nađe" i razmotre moguće" rizike vezane za projekat", od kojih je jedan" municija iz Drugog svetskog rata u Irskom moru".
Channel 4 reports that Johnson is keen to determine“where this money could come from,” as well as“the risks around the project” which could potentially include“WW2 munitions in the Irish Sea.”.

Džonson je zatražio od zvaničnika da ispitaju" gde bi taj novac mogao da se nađe" i razmotre moguće" rizike vezane za projekat", od kojih je jedan" municija iz Drugog svetskog rata u Irskom moru".
The prime minister has reportedly asked officials to examine"where this money could come from" as well as"the risks around the project," one of which appears to be unexploded bombs dropped into the Irish Sea during the Second World War.

Па, Ирско море је веома незгодно, знаш.
Well, that Irish Sea was very rough, you know.

Енглеске обале излазе на Ирско море, Северно море и Атлантски океан.
England also has shores on the Irish Sea, North Sea and Atlantic Ocean.

Ili od Aberistvita kroz Irsko more do Lizard Pointa na Kornvolu.
Or perhaps from Aberystwyth down through the Irish Sea to the Lizard Point in Cornwall.

Irsko more?
The Irish Sea?

Улива се у Ирско море.
Death in the Irish Sea.

Налази се у Ирском мору.
Strafed in the Irish Sea.

Налази се у Ирском мору.
It is situate upon the Irish Sea.

Улива се у Ирско море.
It flows into the Irish Sea.

Njegov je želudac kao Irsko more.
His stomach's like the Irish Sea.

Hteli su rekom da isplove u Irsko more.
They wend the river and channel to the Irish Sea.

Ne, to je Irsko more.
Actually, it's the Irish Sea.

Често се може наћи у водама Енглеског канала, Ирског мора, Северног мора и у западном делу Скандинавије јужно до Категата и Ересунда.
It is common in the English Channel, Irish Sea, North Sea, and in western Scandinavian waters south to Kattegat and Øresund.

У свом највећем обиму Нортамбрија се простирала од Ирског мора до Северног мора и од Единбурга до Халамшира у Јужном Јоркширу.
At its greatest extent, Northumbria stretched from the Irish Sea to the North Sea and from Edinburgh down to Hallamshire in the south.

Од Донагхадее, пут иде дуж обале Ирског мора до Балливалтера са прелепом плажом, Баллихалбертом, и коначно Цлоугхи-ом, где се у унутрашњости окреће Портаферри.
From Donaghadee, a road runs along the Irish Sea coast to Ballywalter with its beautiful beach, Ballyhalbert, and finally Cloughy, where it turns inland to Portaferry.

Ирско море лежи северозападно од Енглеске, док се Келтско море налази на југозападу.
The Irish Sea lies North West of England, whilst the Celtic Sea lies to the South West of England.

Шетњаци и планинари се окупљају по пожарима након поподневног сунца на ирско море.
Walkers and climbers congregate by log fires after the afternoon sun sinks into the Irish Sea.

Naša najbolja šansa je da izbacim još brodova u Irsko more da pokušamo da presretnemo dotok pušaka.
Our fairest chance is for me to put more ships into the Irish Sea to try and intercept the gun running.

Састоје се од Каналских острва Џерси и Гернзи, као и Острва Ман у Ирском мору.
They include the Channel Islands of Jersey and Guernsey and the Isle of Man in the Irish Sea.

Транзициони период би могао да буде продужен до, рецимо, 2025, да би после њега уследио споразум о слободној трговини и економска граница у Ирском мору.
The transition period could be extended to, say, 2025, to be followed by a free-trade agreement and an economic border in the Irish Sea.

Трајекти такође одлазе из Белфаста у Ливерпоол, у Енглеској, а два пута недељно трајекти отпутују на острво Ман, у ирском мору, на пола пута између Енглеске и Ирске..
Ferries also depart Belfast for Liverpool, in England, and twice a week ferries travel to the Isle of Man, in the Irish Sea, halfway between England and Ireland.