Sta znaci na Engleskom IRSKOM - prevod na Енглеском

• irish
• ireland

Примери коришћења Irskom на Српском и њихови преводи на Енглески

Irskom Dejli miroru.
The Irish Daily Mirror.

Idi sa Irskom glazbom.
Go to the Irish music.

Mogu ja za tebe i na irskom.
I could do it in Irish for you.

Retkost u Irskom društvu.
A rarity in the Irish community.

Rame uz rame je sa Irskom.
Scotland shoulder to shoulder with Ireland.

Ali šta sa Irskom, gospodaru?
But what of Ireland, my lord?

U irskom akcentu Mora da se šalite.
In Irish accent You must be joking.

Vodila nekom irskom novelom.
He is reading an Irish novel.

U Irskom moru puše SI vjetar.
The wind is veering northeast in the Irish Sea.

Vodila nekom irskom novelom.
We wake up in an Irish novel.

Osecam je Mozda najvise u vezi sa ovim ovde… severnom Irskom.
I feel it perhaps especially about here… northern ireland.

Moram da poradim na irskom akcentu.
I need to work on my Irish.

Italija će na Evropskom prvenstvu igrati u jednoj od najtežih grupa, sa Švedskom, Belgijom i Irskom.
They are going to play in a very top group against Sweden, Belgium and Ireland.

Jesi li ikada bila na Irskom bdenju?
You ever been to an Irish wake?

U Severnoj Irskoj, grupa Pogranične zajednice protiv Bregzita organizovala je nekoliko protesta u mestima blizu granice sa Republikom Irskom.
In Northern Ireland, the campaign group Border Communities Against Brexit staged a series of protests in Armagh, near to the border with the Irish Republic.

Šta o lepom, kratkom irskom imenu?
How about a nice short Irish name?

Ima pravo, jer ispada da više trgujemo sa Irskom, koja ima 4, 5 miliona stanovnika, nego sa Indijom koja ima milijardu stanovnika.
He has a point, because it turns out we sell more to Ireland, that has a population of 4.5 million than we do to India, that has a population of 1,000 million.

Prevrnuo se trajekt u Irskom moru.
A ferry capsized in the Irish Sea.

To znači da bi se Severna Irska uskladila sa Republikom Irskom oko poštovanja pravila EU o hrani i poljoprivredi, pa bi izbegla gubitke u tom sektoru posle Bregzita.
This would mean Northern Ireland would align with the Republic of Ireland in following EU rules on food and agriculture- thereby avoiding post Brexit checks in that sector.

Ja sam prodavao cipele u irskom pabu.
I was selling shoes at an Irish pub.

Petljao si sa irskom mafijom, zar ne?
You tangled a lot with the Irish mob, yeah?

Naša žrtva bio u dosluhu sa irskom mafijom.
Our victim was in league with the Irish Mafia.

Citat pripada jednom irskom piscu iz 18. veka.
This article is about the 18th-century Irish writer.

Pa, on je kvalifikovan da zastupa na Irskom sudu.
So, he's qualified to plead in Irish courts.

Šta će se desiti sa irskom granicom nakon„ Bregzita“?
What will happen to Ireland's border now after Brexit?

Zašto bi Gibons bio dobronameran sa irskom mafijom?
Why would Gibbons be getting cozy with the Irish mob?

Ne želim da takvi kao oni vladaju Irskom, želim slobodnu državu, ali bilo mi je žao.
I don't want their type to govern Ireland, I want a free state, but I was sorry.

I da ti kažem nešto o tom nadahnutom irskom pesniku.
Let me tell you something about that spiritual Irish poet.

Kao zakon koji je protivan Irskom Ustavu… koji sam čitao.
Like laws that contravene the Irish Constitution… which I've been reading.

To je zemaljska granica izmedju UK i EU na Irskom ostrvu.
The international EU-UK land border is on the island of Ireland.