Примери коришћења Iskoristiti ovu priliku на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moramo iskoristiti ovu priliku.
We must seize this opportunity.Nadam se da ćemo iskoristiti ovu priliku.
I hope we will seize this opportunity.Želim iskoristiti ovu priliku da dočekati najnoviji član našeg tima.
Dame, možda želite iskoristiti ovu priliku.
Ladies, you might want to take this opportunity.Možemo iskoristiti ovu priliku da vas ohrabrimo.
I zato bih htio iskoristiti ovu priliku da budem vaš vođa.
And that is why I'd like to take this opportunity Želim iskoristiti ovu priliku i reći da je ova bomba jadno napravljena i trebali bismo se nekome žaliti kad se vratimo.
I'd like to take this opportunity Moraš iskoristiti ovu priliku.
You must seize this opportunity.Želim iskoristiti ovu priliku da sve podsjetim da sam, znaš, vođa.
I wanted to take this opportunity Želio bih iskoristiti ovu priliku da vam predstavim.
I'd like to take this opportunity Voleo bih iskoristiti ovu priliku i predstaviti nekog ko će doneti njen novi šmek emisiji, ove nedelje dok je Roz odsutna.
I'd like to take this opportunity Želite iskoristiti ovu priliku za kritiku.
We would like to take this opportunity Htela bih iskoristiti ovu priliku pozdraviti neke vrlo posebne goste.
I would like to take this opportunity Ako mogu, htio bi iskoristiti ovu priliku da se izvinem za onu rasnu opasku.
But I'd like to take this opportunity Nadam se da će svi iskoristiti ovu priliku da se još jednom opredele za proces pomirenja.
I hope therefore that everyone will take this opportunity to recommit themselves to the reconciliation process.Takođe ćemo iskoristiti ovu priliku da objavimo da je Borbeno Mleko od sada zvanično piće UFC-a.
We'd also like to take this opportunity Uvjeravam vas i želim iskoristiti ovu priliku da uvjerim javnost da ćemo prevrnuti svaki kamen u potrazi za rješenjem.
I'd like to take this opportunity Htio bih isto tako iskoristiti ovu priliku da se izvinim za moje ponašanje i moje žene Ginger specijalnom agentu Brianu Shepardu.
I'd also like to take this opportunity Искористите ову прилику да очистите и свој ормар.
Take this opportunity to clean out your closet as well.Ја бих искористити ову прилику да га питам Кристи ставио" ратни!!!
I would like take this opportunity to ask him Cristi put a"WARRING!!!Искористити ову прилику да….
Искористите ову прилику да истражују нове области у Барселони.
Use this opportunity to further explore Baltimore.Искористите ову прилику да се побринете за своје пријатеље и научите више о њима.
Use this opportunity to take care of friends and learn more about them.Искористите ову прилику да очистите и свој ормар.
Use this opportunity to clean out your closets.Од тада је више од 90 хиљада људи искористило ову прилику.
More than 20,000 kids have already taken advantage of this opportunity.Од тада је више од 90 хиљада људи искористило ову прилику.
Over 60,000 people have taken advantage of this opportunity.Искористите ову прилику да унесете мир у сопствене односе као и да утичете на веће конфликте нашег времена.
Take this opportunity to make peace in your own relationships as well as address the larger conflicts of our time.Приликом обављања поправке на балкону,можете искористити ову прилику да прошири своје корисне површине.
When carrying out repairs on the balcony,you can take this opportunity to extend its usable area.Ако сте икада сазнали да ли сте на правом путу са својим инвестицијама, искористите ову прилику да сазнате.
If you ever have questioned if you're on the right track with your investments, take this opportunity to find out.Опозициони лидери морају искористити ову прилику да се повуку против репресивних мјера и поставе основу за свјетлију, праведнију, зеленију и отворенију европску будућност која је пред нама.".
Opposition leaders must use this opportunity to push back against repressive measures and lay the groundwork for a brighter, more just, greener and openly European future ahead.”.
