Примери коришћења Islamsku saradnju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Organizacije islamsku saradnju.
An Organisation of Islamic Cooperation.Erdogan je rekao da govori u svojstvu rotirajućeg predsedavajućeg samita Organizacije za islamsku saradnju.
Erdogan now serves in the rotational presidency of the Organization of Islamic Co-operation.Organizacije islamsku saradnju.
An Organization of Islamic Cooperation.Govoreći na predizbornom skupu u Istanbulu, Erdogan je rekao da Mursi„ nije umro, već je ubijen“ ipozvao je Organizaciju za islamsku saradnju da reaguje na Mursijevu smrt.
Erdogan at an election rally in Istanbul, said Morsi“did not die, he was murdered” andcalled on the Organisation of Islamic Cooperation(OIC) to act on his death.Organizacije islamsku saradnju.
The Organisation of Islamic Cooperation.Govoreći na predizbornom skupu u Istanbulu, Erdogan je rekao da Mursi„ nije umro, već je ubijen“ ipozvao je Organizaciju za islamsku saradnju da reaguje na Mursijevu smrt.
Speaking at an election rally in Istanbul, Erdogan said Morsi"did not die, he was murdered," andcalled on the Organisation of Islamic Cooperation to act on Morsi's death.Organizaciju islamsku saradnju.
The Organisation of Islamic Cooperation.Više puta smo jasno rekli da mnogo više poštujemo evropske vrednosti od mnogih zemalja EU, alinismo mogli da vidimo konkretnu podršku zapadnih prijatelja… Nijedno obećanje nije ispunjeno”, rekao je Erdogan na konferenciji Organizacije za islamsku saradnju u Istanbulu.
We have made it clear time and time again that we take care of European values more than many EU countries, butwe could not see concrete support from Western friends… None of the promises were kept,” President Erdogan stressed during a conference of the Organization of the Islamic Cooperation(OIC) in Istanbul.Organizaciji islamsku saradnju OIC.
The Organization of Islamic Cooperation OIC.Papa Franja izrazio je" duboku zabrinutost" zbog poteza američkog predsednika dokje Turska sazvala sastanak Organizacije za islamsku saradnju kako bi se koordinisao odgovor.
Pope Francis expressed“profound concern” about the move,while Turkey called for a meeting S druge strane generalni sekretar Organizacije za islamsku saradnju( OIS) Yousef bin Ahmad Al-Othaimeen je rekao da& cacute; e ova organizacija nastaviti sa opštom podrškom Kosovu.
Secretary General of the Organisation of Islamic Cooperation, Yousef bin Ahmad Al-Othaimeen said that this organisation will continue its overall support to Kosovo.Iranski predsednik je doputovao u Kairo na samit Organizacije za islamsku saradnju, koji počinje sutra.
Mr Ahmadinejad is in Cairo for a summit of the Organisation of Islamic Co-operation, which begins on Wednesday.Turska je takođe sazvala hitan sastanak Organizacije za islamsku saradnju( OIC), svetskog najvećeg tela većinski muslimanskih nacija.
Turkey also has called for an emergency meeting Iranski predsednik je doputovao u Kairo na samit Organizacije za islamsku saradnju, koji počinje sutra.
The Iranian president will meet with Egyptian officials and attend a summit of the Organization of Islamic Cooperation, which begins Wednesday in Cairo.Na Organizacije islamsku saradnju.
Usvojenu rezoluciju su, uz Palestinu, predložili Turska, kaopredsedavajuća samitu Organizacije za islamsku saradnju, i Jemen, koji predsedava Arapskoj grupi u UN.
The resolution approved Thursday was co-sponsored by Turkey,chair of the summit of the Organisation of Islamic Cooperation, and Yemen, chair of the Arab Group at the UN.Е Организација исламске сарадње Оман Катар Русиј.
The Organization of Islamic Cooperation Oman Qatar Russia.Да ли се Приштина узалуд узда у помоћ Организације исламске сарадње?
Would a summit of the Organisation of Islamic Cooperation help?Организације исламске сарадње Еуцлид МБА/ АКО.
The Organization of Islamic Cooperation the EUCLID MBA/ IF.Генерални секретар Организације исламске сарадње Ијад Мадани, поднео је оставку.
Organization of Islamic Cooperation: Secretary-General Iyad Madani resigns.Гамбија је поднела случај у име Организације исламске сарадње.
Gambia filed the case on behalf Гамбија је поднела случај у име Организације исламске сарадње.
The Gambia filed the case on behalf Конференције Организације исламске сарадње.
The Organisation of Islamic Cooperation.Под именом„ Турска кипарска држава“ је посматрач у Организацији исламске сарадње и Организацији за економску сарадњу и развој.
Under the name"Turkish Cypriot State", it is an observer state of the Organisation of Islamic Cooperation and the Economic Говорећи на предизборном скупу у Истанбулу, Ердоган је рекао да Мурси„ није умро, него је убијен“ ипозвао је Организацију за исламску сарадњу да реагује на Мурсијеву смрт.
Speaking at an election rally in Istanbul, Erdogan said Morsi"did not die, he was murdered," andcalled on the Organisation of Islamic Cooperation to act on Morsi's death.Организација исламске сарадње и Организација за економску сарадњу додјелиле су Сјеверном Кипру статус посматрача под називом„ Турска кипарска држава”.
The Organisation of Islamic Cooperation and the Economic Kao predsedavajući Organizacije islamske saradnje, Turska će do samog kraja pratiti to pitanje.
As Prvo je Organizacija islamske saradnje( OIC) ovog leta pozvala sve islamske zemlje da priznaju KOsovo.
First, the Organisation of Islamic Co-operation(OIC) this summer called for all Erdogan je informisao Merkel i o vanrednom sastanku Organizacije islamske saradnje( OIC), koji će biti održan u petak u Istanbulu.
Erdogan has called an extraordinary summit Posle sastanka 57-člane Organizacije islamske saradnje u Istanbulu, Erdogan je saopštio da su muslimanske zemlje obećale 350 miliona dolara pomoći.
Following a meeting 
