Sta znaci na Engleskom ISMIJAVATI - prevod na Енглеском

• make fun
• making fun

Примери коришћења Ismijavati на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni ismijavati me.
They make fun of me.

Prestanite me ismijavati!
Stop making fun of me!

Ljudi ismijavati genetike.
People make fun of genetics.

Tako da ga možemo ismijavati.
So we could make fun of him.

Tada sam mogao ismijavati od vas dvoje u javnosti.
Then I could make fun of you two in public.

Jeste li doąli ovdje samo ismijavati moj rad?
Did you come here just to make fun of my work?

Ne morate me ismijavati s tim vašim gestama ruku.
You don't have to make fun of me with those hand gestures.

Budući da ta djeca ismijavati svemu.
Because these kids make fun of everything.

Nisam došao ismijavati te ili te uvaliti u nevolje.
I'm not here to make fun of you. Or to get you in trouble.

Sada ćemo se napiti i ismijavati ljude.
Now let's get drunk and make fun of people.

Ne bi trebao ismijavati bolesne ljude, u tvojoj prisutnosti.
He shouldn't have been making fun of sick people in front of you.

Voliš me ismijavati,?
You like making fun of me?

Sam Don l'; t žele mu dati ime da druga djeca može ismijavati.
I don't want to give him a name that other kids can make fun of.

Jesu li samo ovdje ismijavati mene?
Are you just here to make fun of me?

Što mogu dobiti od njih, kako mi mogu pružiti zadovoljstvo, imaju li smiješan hod, koji mogu ismijavati?
What-what I can get from them, how they can give me pleasure, do they have a silly little walk- that I can make fun of?

Doci ce vrijeme kada nece ismijavati me za to.
Time will come when you won't make fun of me for that.

Oni koriste ismijavati mene cijelo vrijeme, uglavnom zbog mojih usta disanja,, ali i zbog toga što sam nikad imala dečka.
They used to make fun of me all the time, mainly because of my mouth-breathing, but also because I never had a boyfriend.

Zadnja stvar koju trebam je dva od vas ismijavati.
Last thing I need is the two of you to make fun.

Ostali instruktori koristi ismijavati nas jer mi je izgledao toliko slični.
The other instructors used to make fun of us because we looked so much alike.

Bila je u pravu, to je naš" doodie" Ne ismijavati nju.
She's right, it's our"doodle" not to make fun of her.

Znam da su neki od majki ovdje želite ismijavati me zbog mog naglaska i moje odskočiti krilu.
I know that some of the mothers here want to make fun of me because of my accent and my bouncy bosom.

Pa, mislim da je vlada traži izdajnicima i teroristima, ne ismijavati vas.
Well, I think the government Is looking for traitors and terrorists, Not to make fun of you.

Zapamtite, Roger je dio obitelji. Ako mu je djevojka patuljak, ne bi je trebali ismijavati u lice.
Now, remember, Roger's part of the family… so if his girlfriend is a midget, we shouldn't make fun of her to her face.

Исмијавати Бин Ладена као што побегне!
Make fun of Bin Laden as you escape!

Hvala vam ne ismijava od mene tijekom mog govora.
Thank you for not making fun of me during my speech.

Jednom na dan djeca iz Kampa MVP svrate… i ismijavaju nas.
Once a day, the kids from Camp MVP drive by… and make fun of us.

Rekao mi je da ste ga ismijavali, da si rekao da je retaj.
He says you guys were making fun of him, that you called him a retard.

Li druga djeca ismijavaju tebe?
Did the other kids make fun of you?

Oni su ismijavali Coltona.
They were making fun of Colton.

Kad jedem Froot Loops, drugi astronauti me ismijavaju!
When I eat Froot Loops, the other astronauts make fun of me!