Sta znaci na Engleskom ISPORUČUJU - prevod na Енглеском

• deliver
• supply
• provide
• shipped
• delivered
• delivers
• supplied

Примери коришћења Isporučuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Roboti isporučuju hranu.
Robots to deliver food.

Postoji nekoliko restorana koji isporučuju hranu.
There are so many restaurants who do food delivery.

Oni isporučuju sve što imaju na jelovniku.
They deliver everything on their menu.

Ne samo jedna, ali oboje isporučuju kao razrušena ribe.
Not just one, but both delivered like gutted fish.

Sa svojim zatvorenim leđima i dinamičnim dizajnom, K167 Tiesto slušalice isporučuju sjajan zvuk.
With their closed-back and dynamic design, the K167 TIËSTO headphones deliver brilliance in sound.

Poruke koje oni isporučuju namenjene su prvo za njih.
The messages that they deliver are intended first for them.

Švajcarske, češke i srpske firme isporučuju ostatak.
Swiss-, Czech- and Serbian-owned firms supply the rest.

SAD Egiptu isporučuju osam borbenih aviona F16.
Washington to deliver eight F-16 fighter jets to Egypt.

Postoji nekoliko restorana koji isporučuju hranu.
There are also several restaurants which offer food delivery.

Kompanije koje isporučuju delove GM-u takođe će morati da smanje proizvodnju.
Companies that provide parts to GM will be in trouble too.

Sa potpuno automatizovanom linijom proizvodnje dnevno isporučuju preko 20 000 auto sedišta.
With a fully automated production line, it can daily deliver 20 000 car seats.

Kompanije koje isporučuju delove GM-u takođe će morati da smanje proizvodnju.
Companies that supply parts to GM also will have to start cutting production.

Nekada obrađujemo vaše podatke u IT sistemima koje razvijaju, isporučuju ili pohranjuju naši eksterni IT partneri.
We may process your data in IT-systems that are developed, delivered or hosted by our external IT-partners.

Svi točkovi isporučuju idealan balans kvaliteta, funkcionalnosti i estetike.
All wheels deliver the ideal balance of quality, functionality and aesthetics.

Postoje dva glavna tipa uređaja koji isporučuju Windows Mixed Reality iskustva.
There are two main types of devices that deliver Windows Mixed Reality experiences.

Kada kupujete nešto u veb-prodavnici kompanije Scania, neke podatke delimo sa partnerima koji obrađuju vaše plaćanje ili vam isporučuju pošiljke.
When you buy something in Scania Webshop we share some data with partners that handle your payment or delivers the packages to you.

Intel® Core™ i5 procesori isporučuju novi nivo produktivnosti.
The Intel® Core™ i5 processor delivers the next level of productivity.

Sam pratio vinske boce kako Erik Sullivan i Hatchitt porodica su pili, i pazi, jer te boce su u slučajevima isporučuju u Edinburgu.
I tracked the wine bottles both Erik Sullivan and the Hatchitt family were drinking, and look out,'cause those bottles were in cases shipped to the Edinburgh.

Snagu ekskluzivno isporučuju benzinski i dizel motori poslednje generacije.
Power is delivered exclusively by the newest-generation diesel and gasoline engines.

Pa, Rusi( Šojgu konkretno) su već ukazali na to da će, ako bude potrebno, povećati broj S-300 baterija( i potrebne sisteme podrške) koje isporučuju Siriji.
Well, the Russians(Shoigu specifically) have already indicated that, if needed, they would increase the number of S-300 batteries(and required support systems) delivered to Syria.

Za razliku od kotlova na gas i naftu, toplotne pumpe isporučuju toplotu na nižim temperaturama tokom mnogo dužeg vremenskog perioda.
Unlike gas and boilers, heat pumps deliver heat at lower temperatures over much longer periods.

Volvo vam može ponuditi dugoročnu saradnju, zaštititi vaše prihode i ponuditi čitav dijapazon rešenja za kupce koji koristi visokokvalitetne delove, koje isporučuju ljudi od ubeđenja.
Volvo can offer you a long-term partnership, protect your revenue and provide a full range of customer solutions using high quality parts, delivered by passionate people.

Za razliku od kotlova na gas i naftu, toplotne pumpe isporučuju toplotu na nižim temperaturama tokom mnogo dužeg vremenskog perioda.
Unlike gas and oil boilers, heat pumps deliver warmth at lower temperatures for more extended periods.

Obustava snabdevanja Turske prirodnim gasom iz Irana ranije ovog meseca navela je turske zvaničnike da ispitaju odnose sa drugim zemljama koje isporučuju gas i naftu.
The suspension of natural gas supplies from Iran to Turkey earlier this month has prompted Turkish officials to explore relationships with other countries that supply gas and oil.

Veb svetionici su male elektronske slike koje isporučuju kolačiće, broje posete i razumeju korišćenje i efikasnost veb-sajta.
Web beacons are small electronic images that deliver cookies, count visits, and understand usage and website effectiveness.

Vremenom, analitika predviđanja, mašinsko učenje i rešenja za veštačku inteligenciju će verovatno dovesti do većih promena u načinu na koji se firme i kompanije nude i isporučuju projekte.
In time, predictive analytics, machine learning and artificial intelligence solutions will likely usher in bigger changes to the ways E&C firms bid on and deliver projects.

Za razliku od kotlova na gas i naftu, toplotne pumpe isporučuju toplotu na nižim temperaturama tokom mnogo dužeg vremenskog perioda.
In contrast to gas and oil boilers, heat pumps provide heat at decrease temperatures more than considerably longer periods.

Đani Franko Papa, generalni direktor UniCredita i predsedavajući UniCreditovog EVO-a je izjavio:" UniCredit je snažno posvećen razvoju inovativnih proizvoda i usluga koji isporučuju opipljive koristi našim klijentima.
Gianni Franco Papa, General Manger UniCredit and Chairman of UniCredit EVO commented:"UniCredit is strongly committed to developing innovative products and services that deliver tangible benefits to our customers.

Za razliku od kotlova na gas i naftu, toplotne pumpe isporučuju toplotu na nižim temperaturama tokom mnogo dužeg vremenskog perioda.
However unlike traditional gas and oil boilers air source heat pumps deliver lower heat temperatures for longer periods of times.

Naša najnaprednija LED prednja svetla isporučuju izuzetnu svetlost, pomažu Vam da vidite kroz krivine i optimizujete Vaš pogled bez zaslepljivanja drugih i konstantne promene dužine svetlosnog snopa.
Our most advanced LED headlights provide exceptional light, help you see through corners and optimize your vision without dazzling others.