Sta znaci na Engleskom ISPOVEST - prevod na Енглеском

• confession
• confessions
• to confess

Примери коришћења Ispovest на Српском и њихови преводи на Енглески

Tvoja ispovest.
Your confession.

Ispovest je dobra za dušu.
Confession is good for the soul.

Iskrena ispovest!
True confessions!

Ova ispovest je bila toliko iskrena.
Those confessions were sincere.

Ovo je moja ispovest.
This is my confession.

Ovo je ispovest jednog od njih.
This is one of those confessions.

Ovo je njena ispovest.
This is her confession.

Ispovest beogradskog Deda Mraza.
Confessions of a Belgrade Santa Claus.

I to je moja ispovest.
And that's my confession.

Ispovest ne treba da bude javna.
Not all confessions need to be public.

Ovo je njegova ispovest.
This is his confession.

Ispovest mora biti iskrena i apsolutna.
Confession must be sincere and absolute.

Čujte sada moju ispovest.
Now hear my confession.

I da li je ispovest obavezna?
Are our confessions forced?

Sledeći korak je ispovest.
Next step is Confession.

Ispovest preduzetnice početnice- deo IX.
Confessions of a food blogger, part IX.

Beležio moju ispovest.
He brought out my confessions.

Moja poslednja ispovest je bila pre dve nedelje.
My last confession was two weeks ago.

Sledeći korak je ispovest.
The next step is confession.

Ispovest koju je napisao nije prava, zar ne?
The confession he wrote wasn't real, was it?

Tomas Kvinsi- Ispovest.
Thomas DeQuincey- Confessions.

Ispovest je verovatno dobra za dušu, ali je loša za ugled.
Confessions may be good for the soul, but they are bad for the reputation.

Ovaj blog je moja ispovest.
My blogs are my confessions.

Baš tako je i bilo- počinje ispovest.
So that's it- confessions done.

Knjiga koju preporučuje je Ispovest Džordžije Nikolson.
The first book in the series is Confessions of Georgia Nicolson.

Izgrcala sam čitajući vašu ispovest.
I was uncomfortable reading your confession.

Kada ti je bila poslednja ispovest, sine moj?
When was your last confession, my son?

Ne moram više da dolazim na ispovest.
I don't need to confess for the time being.

Ovde sam da vam ponudim ispovest i oprost.
I'm here to offer you confession and absolution.

Pomislih da sam otišla Bogu na ispovest.
I ran back to God and went to confessions.