Sta znaci na Engleskom ISTEKLO NAM JE - prevod na Енглеском

• we're out
• we've run out
• we are out

Примери коришћења Isteklo nam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Isteklo nam je vreme.
We're out of time.

I na kraju, isteklo nam je vreme.
Alas, we're out of time.

Isteklo nam je vrijeme.
We're out of time.

Nažalost isteklo nam je vreme.
Oh… unfortunately we've run out of time.

Isteklo nam je vreme.
We've run out of time.

Gospodine Draškoviću, isteklo nam je vreme.
Mr. Gardiner, we're out of time.

Isteklo nam je vreme.
And we're out of time.

Gospodine Draškoviću, isteklo nam je vreme.
MR CUSACK: We have run out of time.

Isteklo nam je vreme.
We're on borrowed time.

Ali nažalost, isteklo nam je vreme za danas.
But sadly, our time is up for the day.

Isteklo nam je vreme za danas.
We're out of time today.

Gospodine Draškoviću, isteklo nam je vreme.
Dr. Brzezinski, we are almost out of time.

Ali isteklo nam je vreme.
But we're out of time.

Upravo smo došli do mesta, gde želim da sve ovo povežem u celinu, a isteklo nam je vreme.
We have just come to the place where I want to bring this all together, and we are out of time.

Kler, isteklo nam je vreme.
Claire, we're out of time.

Isteklo nam je vrijeme, Aleks.
We're out of time, Alex.

MEDŽ: Isteklo nam je vreme.
BECKY: We are out of time.

Isteklo nam je vreme, Bounse.
We've run out of time, Bones.

MEDŽ: Isteklo nam je vreme.
Dmitry: We're out of time.

Isteklo nam je vreme, narode.
Our time's up, folks.

MEDŽ: Isteklo nam je vreme.
COOPER: We're out of time.

Isteklo nam je. 19, je li?
We were out. 19, right?

MEDŽ: Isteklo nam je vreme.
CONNELL: We're out of time.

Isteklo nam je vreme za danas.
Our time's up for today.

MEDŽ: Isteklo nam je vreme.
CHETRY: We are out of time.

Isteklo nam je vreme za danas.
Our time is up for today.

MEDŽ: Isteklo nam je vreme.
KEILAR: We are out of time.

Isteklo nam je vreme kod našeg CS domaćina, pa smo prešli u hostel.
Our time with our CS host had ran out, so we moved to a hostel.

Lari, isteklo nam je vreme.
Larry. We've run out of time.

Dobro, isteklo nam je vreme.
Well, our time is up.