Примери коришћења Run out на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Time's run out.
I've run out of candidates.
Time had run out.
Vrijeme je isteklo.I've run out of options.
Sam ponestalo opcija.Our time has run out.
Vreme je isteklo.
Људи такође преводе
Time's run out for me.
Vreme je isteklo za mene.The wine has run out.
Ponestalo je vina!Time's run out, Jimmy.
Vrijeme je isteklo, Jimmy.Your time has run out.
Vreme vam je isteklo.I've run out of flares.
I seem to have run out.
Čini se da mi je nestalo.Time's run out, Jack.
Vreme je isteklo, Jack.Perhaps he too has run out.
David was run out of the city.
David je pobegao iz grada.Where did you go after you've run out?
Gde si otišao kada si pobegao?Your time's run out, Cobb.
Vreme je isteklo, Kob.You've run out of people to transfer me to?
Nestalo vam je ljudi da ih pošaljete kod mene?Besides, we'd run out of gas.
Pored toga, nestalo nam je goriva.It is the kind of love that can never run out.
Until we've run out of arrows.
Dok nam ne bi nestalo strela.I've run out of Good News brand herbal supplement.
Nestalo mi je biljnog dodatka ishrani Dobre vesti.Maybe we've run out of towns.
Možda nam je ponestalo gradova.We've run out of quail's eggs and lark's tongues.
Nestalo nam je jaja od prepelice i ševinih jezika.You can't just run out like this.
Ne možeš samo ovako da pobegneš.Just run out and not tell nobody, hope your fool scheme works out? .
Samo da pobegneš i ne javiš se. MislišDanning, Yordy's run out on you.
Dening, Dzordi je pobegao od tebe.But if we run out of time, Pilot… you must believe me.
No, I fear we've run out of time.
Ne, bojim se da nam je vreme isteklo.If you check all stages of life on what you will need for your child,you will see that the sum of money can run out.
Ако провјерите све фазе живота на оно што ће вам требати за своје дијете,видећете да се сума новца може истрошити.You can't run out on me like this.
Ne možeš pobegao od mene ovako.
