Sta znaci na Engleskom ISTINITE PRIČE - prevod na Енглеском

true stories
istinita priča
istinita prica
истинска прича
istinita vest
istinutu priču
realna priča
stvarna , istinita priča
true story
istinita priča
istinita prica
истинска прича
istinita vest
istinutu priču
realna priča
stvarna , istinita priča

Примери коришћења Istinite priče на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Verujem u istinite priče.
I believe in true stories.
Istinite priče koje dokazuju.
True stories that are true..
Moraju biti istinite priče.
We have to tell true stories.
Ljudi su nam rekli da žele dačitaju autentične, istinite priče.
People, it seems,want to read true stories.
A ona ima samo istinite priče.
He tells only true stories.
Kad mi je bilo šest godina, vidio sam jednu veličanstvenu sliku u nekoj knjizi o prašumi koja se zvala» Istinite priče«.
Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book about the jungle called True Stories.
Moraju biti istinite priče.
And true stories must be told.
Najpribližniji prevod za nefikciju bio bi u stvari„ istinite priče“.
The closest translation of“nonfiction” would be“true stories”'.
To su realne, istinite priče.
These are real, true stories.
Na onovu istinite priče o jednoj od najzagonetnijih i najpoznatijih žena četrdesetih godina devetnaestog veka, Margaret Atvud je isplela moćnu i misterioznu priču o seksualnosti i okrutnosti.
Around the true story of one of the most enigmatic and notorious women of the 1840s, Margaret Atwood has created an extraordinarily potent tale.
Publika voli istinite priče.
The Academy loves true stories.
Kriptične trudnoće' su jako retke, a istinite priče koje stoje iza toga kako se one zapravo dešavaju su ujedno i komplikovane i traumatične.
Cryptic pregnancies' are extremely rare, and the true stories behind how they happen are both complicated and traumatic.
Umem da pišem samo istinite priče.
I only read true stories.
Moramo poslušati njihove istinite priče, njihove prelepe složene priče..
We must listen to their true stories, their more beautifully complex stories..
Umem da pišem samo istinite priče.
I only write true stories.
Takođe verujem i u distinkciju između istinite priče i zapleta koju je dao pisac i esejista E.M. Foster.
I am also convinced by the distinction between true story and plot made by the writer and essayist E.M. Forster.
Umem da pišem samo istinite priče.
She can only tell true stories.
Publika voli istinite priče.
This country likes true stories.
Prašumi koja se zvala» Istinite priče«.
It was called,“True Story.”.
To su realne, istinite priče.
These are real and true stories.
A poslušamo i sagledamo istinite priče.
And listen and look for true stories.
A ona ima samo istinite priče.
She can only tell true stories.
Vicevi, smešne slike, istinite priče….
Collection of jokes, true stories, and funny pictures.
Najlepse su istinite priče.
The best stories are true stories.
Sad pričam samo istinite priče.
I just want to tell true stories.
To je ekranizacija istinite priče o….
The Adversary A True Story of….
Sad pričam samo istinite priče.
For that reason, I only tell true stories.
Hajde da zgrabimo ovu priliku da ostavimo istrošene, pogrešne priče, aposlušamo i sagledamo istinite priče, lepše složene priče o tome ko su marginalizovani ljudi, porodice i zajednice.
Let's grasp this opportunity to let go of a tired, faulty narrative andlisten and look for true stories, more beautifully complex stories, about who marginalized people and families and communities are.
Филм заснован на истинитој причи о животу Џордана Белфорта.
This movie is based on the true story of Jordan Belfort.
Ali ja bih htela istinitu priču, o vama!
I'd like a true story about you!
Резултате: 30, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески