Sta znaci na Engleskom ISTINITE - prevod na Енглеском

• true
• real
• truth
• truthful
• untrue

Примери коришћења Istinite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako su istinite.
If it's true.

Znala sam da su njegove reči istinite.
But I know his words were true.

Obje su istinite.
Both are true.

Sve istinite, bojim se.
All true, I'm afraid.

Da nisu istinite.
They're untrue.

Obe ove stvari su takođe bile istinite.
Both things were equally true.

Verujem u istinite priče.
I believe in telling real stories.

Neka mi reči budu istinite.
Let my words be truth.

Stvari su istinite ili to nisu.
Things are true or they aren't.

Možda su sve istinite.
Maybe they're ALL true.

Pročitajte istinite priče na tu temu.
Read some real stories about this.

Ako su glasine istinite.
If the rumors are true.

Ako su istinite, željela bih znati.
If they were true, I would want to know.

Bajke su istinite?
Fairy tales are real?

Ali to ne znači da te stvari nisu istinite.
But it doesn't mean that, these things aren't real.

Ne dobijate istinite informacije.
You are not getting real information.

Zato jer sada znam… da su bajke istinite.
Because now I know fairy tales are real.

Sve ove priče su istinite, nimalo ne sumnjam.
Our stories are true, I do not doubt that.

Da, ali nikada nisam verovala da su istinite.
Yes, but I never believed them to be true.

Mi samo emitujemo istinite i objektivne vesti.
We just broadcast truthful and objective news.

Smatra se da su one, u osnovi, istinite.
They are considered to be, basically, as truth.

Priče su istinite, samo sam izmenio njihova imena.
They are real, but I have altered their names.

Uglavnom su istinite.
They're mostly true.

Istinite reču su zaista besmrtne, to je zakon od davnina.
Truth is immortal speech, it is an ancient law.

Umem da pišem samo istinite priče.
I try to only write real stories.

Priče su istinite i zasnovane na ličnom iskustvu.
Truth is relative and based on your own personal experience.

Ja ne znam da li su bile istinite ili ne.
He did not know if they were true.

Hoau da prieam istinite priee o stvarnim ljudima.
And I want to tell real stories about real people.

Govorio sam stvari za koje sam znao da nisu istinite.
I told her things that I knew were untrue.

Sa sobom su onoliko istinite koliko mi želimo da takve budu.
They are as real as we want them to be.