Sta znaci na Engleskom ISTOG TATU - prevod na Енглеском

• same dad
• same daddy

Примери коришћења Istog tatu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imamo istog tatu.
We have the same dad.

I mislila sam da bi jednostavnim razgovorom-- Mi nemamo istog tatu, Lexie.
So I was just thinking that a simple conversation-- we don't have the same dad, lexie.

Imamo istog tatu, idiote.
We have the same dad, idiot.

Patrick i ja imamo istog tatu.
Patrick and i have the same dad.

Imali smo istog tatu.
We had the same dad.

Ti i ja, nemamo istog tatu.
You and I, we do not have the same dad.

Naravno da je, imate istog tatu.
Of course he is, you got the same daddy.

A sve bebe imaju istog tatu.
I can't believe they all have the same daddy.

Tehnički da, isti tata.
Technically yes, same dad.

Moje dve tate su isti tata.
My two dads are the same dad.

On nije više onaj isti tata koga poznajem.
He's just not the same dad I know.

Mi cetiri živjeti s razlicitim roditeljima, ali svi mi dijelimo istu tatu.
We four live with different parents, but we all share the same dad.

Želim da idem tata.
I want to go, Daddy.

Mogu li da idem tata?
Can't I go, dad?

Ja ne idem, tata.
I'm not going, Dad.

Nikuda ne idem, tata.
I'm not going anywhere, Dad.

Nije važno kuda idem, tata.
It's not important where I'm going, Dad.

Морам да идем, тата.
I got to go, Dad.

Želim da idem, tata.
I want to go, father.

Želim da idem, tata.
I want to go, ather.

Ne želim da idem, tata.
Dad, I don't want to go.

Ne želim da idem, tata.
I don't want to go, Daddy.

Vreme je da idem, tata.
It's time for me to go, Pa.

Stvarno moram da idem, tata.
I-I really should go, Dad.

Važi, moram da idem, tata.
Okay. I got to go now, dad.

Onda idem kod tate.
I guess I will go to my dad's.

Dilane, idem kod tate.
Dylan, I'm going to Dad.

Vidi, ja idem sa tatom.
Look, I'm going with daddy.

Zna da bude isti kao tata.
He can be exactly like Dad.

Ja ne idem ako tata sedi pozadi.
I won't go if papa sits at the back.