Sta znaci na Engleskom ISTORIJSKI TRENUTAK - prevod na Енглеском

• historic moment
• historical moment
• historic occasion
• historic time

Примери коришћења Istorijski trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Istorijski trenutak.
Historic moment.

I to je taj istorijski trenutak?
And that was the historic moment?

Karadžićevo hapšenje predstavlja istorijski trenutak.
The Guyanese movement represents a historical moment.

Za istorijski trenutak.
To an historic moment.

DOŠAO je i taj istorijski trenutak.
And the historical moment came.

To je istorijski trenutak za našu zemlju.
It is a historic moment for our nation.

Verujem da je ovo istorijski trenutak.
I think it's a historical moment.

To je istorijski trenutak za našu zemlju.
It's an historical moment for our country.

Verujem da je ovo istorijski trenutak.
I think this is a historic moment.

To je istorijski trenutak za našu zemlju.
This is an historic moment for our country.

Verujem da je ovo istorijski trenutak.
I think it was an historic moment.

Ovo je istorijski trenutak, da li shvataš?
This is a historical moment, do you understand?

Ovo je za moj tim zaista istorijski trenutak.
An Historic moment for the team.

Ovo je istorijski trenutak, Mej.
It's a historic occasion, May.

Šta god ko mislio, ovo je bio istorijski trenutak.
Whatever your politics, it is an historic moment.

Ovo je istorijski trenutak.
This is a historic moment.

Priznanje od mog sina. Ovo je istorijski trenutak.
Affirmation from my son. This is an historic moment.

Ovo je istorijski trenutak.
This is an historic moment.

Šta god ko mislio, ovo je bio istorijski trenutak.
Whatever you say about Copenhagen, it was an historic moment.

Ovo je istorijski trenutak.
This is a historic occasion.

Ovo što je uradio Horhe sa Nurijom je istorijski trenutak ove zemlje.
What Jorge did with Nuria is a historic moment for this country.

Ovo je istorijski trenutak!
This is a historical moment!

Uvazeni gosti, dame i gospodo novinari ovo je istorijski trenutak.
Distinguished guests, ladies and gentlemen of the press this is an historic moment.

Ovo je istorijski trenutak.
This is really a historic moment.

Potpisivanje protokola o članstvu u NATO-u je istorijski trenutak za Hrvatsku.
The signing of the NATO membership protocol was a historic moment for Croatia.

Ovo je istorijski trenutak.
We've reached this historic moment.

Verujem da je ovo istorijski trenutak.
I do believe this is a historical moment.

Takav istorijski trenutak i ti si zabrinuta za odelo.
Such a historic moment and you're worried about my suit.

Kapetane, ovo je istorijski trenutak.
Captain, this is an historic moment.

Ovaj„ istorijski trenutak pravo je vreme za tako nešto", kaže on.
This“historical moment is the right time to do this”, he says.