Примери коришћења Istraživanje raka на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Istraživanje raka.
Svetski fond istraživanje raka.
The World Cancer Research Fund.Istraživanje raka Sidni Kimel.
The Sidney Kimmel Cancer Research Center.Svetski fond istraživanje raka.
World Cancer Research Fund International.Ispostavilo se dasu u jednoj labaratoriji pronašli radioaktivne izotope za istraživanje raka.
Turns out that lab was at theforefront of Nauka za istraživanje raka u različitim regionima sveta.
Međunarodna agencija za istraživanje raka engl.
International Agency for Research on Cancer(IARC).Neto prihod za istraživanje raka dojke je umanjen za 84 odsto, ili 60 miliona dolara godišnje.
Net income for breast cancer research went down by 84 percent, or 60 million dollars, in one year.Pobrinite se da sav moj novac ode za istraživanje raka.
Make sure all my money goes to cancer research.Prema preporukama Svetskog fonda za istraživanje raka ne bi trebalo da jedemo više od 500 grama crvenog mesa nedeljno.
The American Institute for Cancer Research recommends eating no more than 510g of cooked red meat per week.Ja sam ukinuo savezne donacije za istraživanje raka.
It was me who gutted the federal grants for cancer research.Nakon što je Kalifornija uvela upozorenja,Međunarodna agencija za istraživanje raka objavila je izveštaj u kom se navodi da kafa ne samo da ne uzrokuje rak, već može čak i da smanji rizik ljudi od razvoja nekih vrsta raka, poput raka materice i jetre.
Shortly before California brought in Vaša vlada troši oko 4, 5 milijarde na istraživanje raka.
Your government spends about 4.5 billion on cancer research.Geokancerologije( nauka istraživanje raka u različitim sveta).
The Geocancerology( Cancer Research Science in Different Areas of the world).Zove se" The Subaru Pink Ride" ito su donacije za za istraživanje raka dojke.
It's called the Subaru Pink Ride andit's for breast cancer research.Nakon što je Kalifornija uvela upozorenja, Međunarodna agencija za istraživanje raka objavila je izveštaj u kom se navodi da kafa ne samo da ne uzrokuje rak, već može čak i da smanji rizik ljudi od razvoja nekih vrsta raka, poput raka materice i jetre.
The International Agency for Research on Cancer released a report after California instituted the warnings stating that not only does coffee not cause Sredstva su prikupljena putem trke Teri Foks koja se organizuje u gradovima širom sveta i pomaže istraživanje raka.
The funds were raised through the Terry Fox Run, which is organised in cities all over the world to benefit cancer research.EUCAN izveštaj o stanju- Međunarodna agencija za istraživanje raka, Svetska zdravstvena organizacija.
World Za samo pet godina, umnožili smo to 554 puta u 194 miliona dolara nakon svih troškova, za istraživanje raka dojke.
Within just five years, we had multiplied that 554 times, into 194 million dollars after all expenses, for breast cancer research.Na Univerzitetu Džons Hopkins,naučnici u Centru za istraživanje raka“ Sidni Kimel” ostvaruju napredak u toj oblasti.
At Johns Hopkins University, for example,scientists at the Sidney Kimmel Cancer Research Center are making breakthroughs in the field.Ono što se desilo jeste da nas je Americka vlada, nas,poreske obveznike, oporezovala sa preko 39 milijardi dolara za istraživanje raka.
What happened was the US government;us taxpayers put out over 39 billion US dollars for research on cancer.Zvuči fantastično, pogotovo ako se uzme u obzir da se,prema izveštajima Međunarodne agencije za istraživanje raka, svake godine širom sveta dijagnostikuje 18, 1 miliona novih slučajeva te bolesti.
It sounds fantastical, especially considering that an estimated 18.1 million new Nacionalni institut za rak ostvaruje većinu svojih aktivnosti putem ekstramuralnog programa kojim se pružaju stipendije za istraživanje raka.
It fulfills the majority of its mission via an extramural program that provides grants for cancer research.Zvuči fantastično, pogotovo ako se uzme u obzir da se,prema izveštajima Međunarodne agencije za istraživanje raka, svake godine širom sveta dijagnostikuje 18, 1 miliona novih slučajeva te bolesti.
And it certainly sounds too good to be true when you consider that an estimated 18.1 million new Ivan Dikić dobitnik je ovogodišnje Nagrade za mlade istraživače raka koju dodeljuje Evropska asocijacija za istraživanje raka.
Ivan Dikic is the winner of this year's Young Zvuči fantastično, pogotovo ako se uzme u obzir da se,prema izveštajima Međunarodne agencije za istraživanje raka, svake godine širom sveta dijagnostikuje 18, 1 miliona novih slučajeva te bolesti.
It sounds too good to be true, especially considering that an estimated 18.1 million new Ivan Dikić iz Hrvatske dobitnik je Nagrade za mladog istraživača raka za 2006.godinu koju dodeljuje Evropska asocijacija za istraživanje raka.
Ivan Dikic of Croatia won the 2006 Young Veliki deo stanovništva ne zna da alkohol može izazvati rak", rekao je Kevin Šild, ekspert Medjunarodne agencije za istraživanje raka, koja je sačinila studiju.
A large part of the population is unaware that Zemlja se nalazi na trećem mestu u Evropi u pogledu broja smrti od raka pluća,pokazuju podaci Međunarodne agencije za istraživanje raka.
The country is third place in Europe in terms of deaths from lung Konzumiranje samo jednog alkoholnog pića dnevno stavlja osobu u veći rizik od rak dojke,navodi se u izveštaju koji je objavio Američki institut za istraživanje raka( AICR) i Svetski fond za istraživanje raka.
A single alcoholic drink per day increases therisk of breast 
