Sta znaci na Engleskom ISUŠITI - prevod na Енглеском

• dry out
• drain

Примери коришћења Isušiti на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja cu isušiti moje ascites.
And I will dry out my ascites.

Alkoholi još više mogu isušiti kosu!
Alcohol can dry out hair!

Ketoni vam mogu isušiti usta i bićete žedni.
Cannabis might give you a dry mouth and make you very thirsty.

Previše učestalo kupanje može isušiti bebinu kožu.
Excessive bathing can dry the baby's skin.

Pasta će isušiti bubuljicu i ubrzati njeno nestajanje.
The paste will dry out the pimples and accelerate their disappearance.

To će samo dodatno isušiti kožu.
This will dry out the skin further.

Opusteću gore i bregove, i svaku travu na njima osušiću, i od reka ću načiniti ostrva, i jezera ću isušiti.
I will destroy mountains and hills, and dry up all their herbs. I will make the rivers islands, and will dry up the pools.

To će samo dodatno isušiti kožu.
It will just dry out your skin even more.

Prekomerno isušivanje kože može da dovede do druge vrste problema, međutim, najpre isprobajte pastu za zube da biste bili sigurni da nećete dobiti neželjenu reakciju i da se vaša koža neće previše isušiti.
Excess drying can cause its own issues, however, so do a toothpaste test first to ensure you don't have a bad reaction to it and your skin doesn't get too dry.

To će samo dodatno isušiti kožu.
This will only further dry out your skin.

Turska će" isušiti terorističku močvaru" u severnoj iračkom regionu Kandilu, baš kao što je" očistila" sirijski Afrin i druge oblasti gde su bili aktivni kurdski borci, izjavio je danas turski predsednik Redžep Tajip Erdogan.
Turkey will drain the"terror swamp" in northern Iraq's Qandil region, just as it cleansed Syria's Afrin and other regions of Kurdish fighters, Turkish President Tayyip Erdogan said on Monday.

Previše učestalo kupanje može isušiti bebinu kožu.
Too many baths can dry out your baby's skin.

II am grgljanje s čarobnim usta,- a I' mI ja ću isušiti moji sinusi s ovlaživač, a ja ću sve apsolutno najbolje biti bolji u 24 sati.
I-I'm gargling with a magical mouthwash, and-and I'm-I'm gonna dry up my sinuses with a humidifier, and I will do my absolute best to be better in 24 hours.

Previše učestalo kupanje može isušiti bebinu kožu.
Too much bathing can dry the baby's skin out.

Ono što treba da izbegavate jesu dugotrajne kupke u jako toploj vodi koje će dodatnu isušiti kožu.
What you should avoid are prolonged baths in very warm water that will further dry out the skin.

Može postojati sreća, tuga, nešto će vas inspirisati, nešto će vam isušiti inspiraciju, postoji ta raznolikost, videćete da sve funkcioniše na svoj način.
There can be happiness, sadness, some will give you a great inspiration, some will drain your inspiration, there is all this variety, you will see everything working in its own way.

Ovaj preliv nemojte koristiti više od jednom nedeljno, jer može isušiti vašu kosu.
Do not use this shampoo mixture more than once a week as it can dry your hair.

Ponekad vetrovito ili sunčano vreme može isušiti naše usne.
Sometimes windy or sunny weather can dry our lips.

Obični gelovi za tuširanje i proizvodi koji sadrže sapun će isušiti osetljivu kožu.
Normal shower gels and products containing soap will dry out the sensitive skin.

Ako vaš dom ili kancelarija ima klimu ili suvi sistem grejanja, to takođe može isušiti vaše oči.
If your home or office has air conditioning or a dry heating system, that too can dry out your eyes.

Мали контејнери исушити брже него већих.
Small containers dry out faster than big ones.

Може исушити вашу кожу због високе апсорбујуће моћи.
It can dry out your skin because of its high absorbing power.

Нанесите га умерено, јер иначе можете исушити кожу.
Apply it in moderation, as otherwise you can dry out the skin.

Међутим, када се користи непрописно може исушити кожу и погоршати ствари.
However, when used improperly can dry out your skin and make things worse.

Избегавајте јаке шампоне, јер они могу исушити скалпа и чине перут горе.
Avoid any harsh shampoos, because they may dry out your scalp and make the dandruff worse.

Не препоручује се отапање у микроталасној пећници, јер може исушити месо.
It is not recommended to thaw in the microwave, as it may dry out the meat.

Због веће пХ вредности, сапун може брже исушити кожу.
Due to the higher pH value, bar soaps can dry out skin faster.

Сок мора бити притиснут, исушен у бочицу, ускладиштен у фрижидеру.
Juice must be pressed, drained into a vial, stored in the refrigerator.

Ko bi hteo isušeni lešnik mrtvog stvora?
Who would want that dried-up walnut of a dead thing?

Сам исушен довољно крви да почне фазу два.
I've drained enough blood to start phase two.