Sta znaci na Engleskom IZGLED I OSEĆAJ - prevod na Енглеском

• look and feel

Примери коришћења Izgled i osećaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov izgled i osećaj….
His looks and appearance….

Izgled i osećaj su znatno prirodniji.
The look and feel are significantly more natural.

Daje profesionalan izgled i osećaj.
It boasts a very professional look and feel.

Za razliku od svog prethodnika, ima metalni zadnji panel umesto platičnog, što mu daje pomalo premijum izgled i osećaj.
Unlike its predecessor, it has a metal back plate that gives it a more premium look and feel.

Daje profesionalan izgled i osećaj.
It has a professional look and feel.

Najnoviji Android 4. 0 operativni sistem garantuje jednostavnu upotrebu, podržava mogućnost besprekornog obavljanja više zadataka u isto vreme( multitasking) i omogućava korisnicima da personalizuju izgled i osećaj rada na svom uređaju.
The latest Android 4.0 operating system underlines the tablet's ease-of-use, supports seamless multitasking, and allows users to personalize the look and feel of their device.

Daje profesionalan izgled i osećaj.
Thirdly it gives a professional look and feel.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
Each video can have a similar look and feel.

Visokokvalitetna ambalaža sa privlačnim dizajnom i vrhunskom štampom stvoriće izgled i osećaj koji je od suštinskog značaja za stvaranje poverenja potrošača i inspirisati lojalnost vašem brendu na konkurentnom tržištu.
High quality packaging with attractive design and highest-quality prints will create the look and feel that is essential for creating trust and inspiring loyalty to your brand in a competitive market.

Aluminijumsko kućište za premijum izgled i osećaj.
Aluminum cabinet for quality look and feel.

I treće, Belotopija ima neopisivi šarm, prijatan izgled i osećaj, ne znam šta sve ne.
And third, the Whitopia has an ineffable charm, a pleasant look and feel, a je Ne sais quoi.

Monde je na ovom projektu radio dve godine, koristio je različite materijale kako bi kreirao izgled i osećaj grada.
Monde has been working on the project for two years, using different materials to create the look and feel of the city.

Značajna razlika je u tome što originalna poruka nije imala Windows izgled i osećaj, jer je ova poruka došla iz DOS programa.
A significant difference is that the original message did not have had a Windows look and feel, because this message came from a DOS program.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
All sites should have a similar look and feel.

Windows Blinds je alat koji omogućava da u potpunsoti promenite izgled i osećaj Microsoft Windowsa.
WindowBlinds is a software utility that allows you to completely change the look and feel of Microsoft Windows.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
All your pages should have the same look and feel.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
This gives all your images a similar look and feel.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
The graphics you choose should have a similar look and feel.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
Your digital media pieces should have the same look and feel.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
All of their marketing materials have a similar look and feel.

Svi vaši video snimci treba da imaju sličan izgled i osećaj.
All your promotional images should have a consistent look and feel.

Decenijama je ova nevoljena zgrada parižanima predstavljala pretnju da će tako visoki objekti trajno uništiti izgled i osećaj ove metropole.
The unloved edifice has consequently made Parisians wary of the threat that such high-rises pose in permanently damaging the look and feel of the existing metropolis.

Decenijama je ova nevoljena zgrada parižanima predstavljala pretnju da će tako visoki objekti trajno uništiti izgled i osećaj ove metropole.
After several decades the edifice has made Parisians wary of the threat that such high-rises pose in permanently damaging the look and feel of the existing metropolis.

( b) poboljšavaju performanse veb lokacije prikupljanjem informacija o tome kako posetioci koriste veb lokaciju( na primer, da se održi skladan izgled i osećaj za posetioca).
(b) enhance the performance of the website by collecting information about how visitors use it(e.g., to maintain a consistent look and feel for the visitor).

Iz perspektive krajnjeg korisnika, omogućava pristup multimedijskim sadržajima i aplikacijama, a u isto vreme im pruža isti izgled i osećaj bez obzira koju mrežu ili uređaj da izaberu.
It allows access to multimedia content and applications, and provides the same look and feel for users, irrespective of which network or device they choose.

Iz perspektive krajnjeg korisnika, omogućava pristup multimedijskim sadržajima i aplikacijama, a u isto vreme im pruža isti izgled i osećaj bez obzira koju mrežu ili uređaj da izaberu.
From an end-user perspective, IMS allows access to multimedia content and applications, and provides the same look and feel for end users, irrespective of which network or device they choose.

Dinamičko podešavanje veličine zasnovano na veličini ekrana( responsive layout)- ovo je zapravo neverovatnije nego što izgleda jer potpuno negira potrebu za posebnim mobilnim sajtovima i osigurava dosledan izgled i osećaj kroz naprave kao što su iPad gde je prosto na ekranu najbolji.
Dynamic resizing based upon screen size- this is actually more incredible that it sounds, as it completely negates the need for special mobile sites and ensures a consistent look and feel across devices such as the iPad where screen real estate is at a premium.

Dajen fon Furstenberg, koja je predsednik ove organizacije, obrazložila je ovu odluku rečenicom:“ Kada bi cool bila ličnost, to bi sigurno bio Farel, ne samo zbog svog izgleda i osećaja za stil, već i zbog svoje dobrote i otvorenosti”.
Diane von Furstenberg, president of the CFDA, told WWD,"If cool was a person, it would be Pharrell, not just for his looks and sense of style but for his kindness and openness.

Dajen fon Furstenberg, koja je predsednik ove organizacije, obrazložila je ovu odluku rečenicom:“ Kada bi cool bila ličnost, to bi sigurno bio Farel, ne samo zbog svog izgleda i osećaja za stil, već i zbog svoje dobrote i otvorenosti”.
CFDA President Diane von Furstenberg said of the award,“If cool was a person, it would be Pharrell, not just for his looks and sense of style but for his kindness and openness.

Dajen fon Furstenberg, koja je predsednik ove organizacije, obrazložila je ovu odluku rečenicom:“ Kada bi cool bila ličnost, to bi sigurno bio Farel, ne samo zbog svog izgleda i osećaja za stil, već i zbog svoje dobrote i otvorenosti”.
Diane von Furstenberg, designer and president of the CFDA, put it best when she said,“If cool was a person, it would be Pharrell, not just for his looks and sense of style but for his kindness and openness.