Sta znaci na Engleskom IZLOŽBENI - prevod na Енглеском

• exhibition
• show
• display

Примери коришћења Izložbeni на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je izložbeni pas.
She was a show dog.

Izložbeni Hol je otrcan.
The Exhibition Hall is corny.

Ona je izložbeni pas!
Their dog is a show dog!

Izložbeni apartman, molim vas.
The show apartment, please.

To je samo izložbeni robot.
It's just a robot exhibition.

U okviru Postojnske jame, na samom izlaz nalazi se i izložbeni prostor….
Within the Postojna Cave, at the exit, there is an exhibition space….

Ona je izložbeni pas, prvakinja.
She's a show dog. She's a champion.

I osmatrali su taj Izložbeni centar.
Anthey were staking out that Expo Center.

Multimedijski izložbeni centar otvoren je u banji iz 15 veka Čifte Amam u Skoplju.
A multimedia exhibition centre has been opened at the 15th century baths at Chifte Amam in Skopje.

Mogu vas uveriti da su svi tacno kao izložbeni modeli.
I can assure you they're all exactly like the display model.

Želeo si da vidim Izložbeni centar južne Kalifornije?
You wanted me to see the Southern California Expo Center?

U prizemlju su sale za sastanke, aukcijski i izložbeni prostori.
Downstairs are all the conference rooms, the auction room, and the exhibition room.

I sagradio je Izložbeni put, linearni niz ovih institucija.
And he built Exhibition Road, a linear sequence of those institutions.

Uhm, da… volela bih, ali to je izložbeni model.
Uhm, yes… and I'd love to give it to you, but it's our exhibition model.

Ovo je šampionski izložbeni pas koji zna obuzdati svoj temperament.
This is a champion show dog right here, and it's bred for temperament.

Galerija će većim delom biti ukopana u teren, a na njenom krovu nalaziće se izložbeni plato.
The Gallery will mostly be buried into the field, and on the rooftop will be an Exhibition plateau.

( Muzika) Okean je najneverovatniji izložbeni prostor koji bi svaki umetnik poželeo.
(Music) The ocean is the most incredible exhibition space an artist could ever wish for.

Probala je da skrene pažnju na njih tako što im je promenila mesto i stavila ih u središnji izložbeni prostor; nije imala sreće.
She tried calling attention to them by shifting their location to a more central display area; no luck.

Grčki Solunski izložbeni centar bio je domaćin 1. Festivala inovacija od 10. do 16. maja.
Greece's Thessaloniki Exhibition Centre hosted the 1st Innovation Festival from May 10th to 16th.

Probala je da skrene pa žnju na njih tako što im je promenila mesto i stavila ih u središnji izložbeni prostor; nije imala sreće.
She tried calling attention to them by shifting their location to a more central display area; no luck.

On je pravi porodičan prijatelj i izložbeni pas sa prilagodljivom ličnosti i odgovornom prirodom.
He is a family companion and show dog with an adaptable personality and responsible nature.

Izložbeni kompleks Romekspoa u Bukureštu biće domaćin osmog Međunarodnog sajma turizma od 24. do 27. oktobra.
The Romexpo Exhibition Complex in Bucharest will host the eighth edition of the International Tourism Fair from 24 October to 27 October.

Zbog toga je izuzetno važno da su izložbeni modeli u prodavnicama ispravno sklopljeni i podešeni.
Therefore it is crucial that display models in the stores are correctly assembled and adjusted.

Izložbeni centar Tehnopolis u Atini bio je od petka( 7. novembra) do ponedeljka domaćin Međunarodnog festivala digitalnog filma Platmorma Video 8.
The Technopolis exhibition centre in Athens hosted the Platmorma Video 8 International Digital Film Festival from Friday(November 7th) to Monday.

Prizemlje muzeja, koji nadgleda iskopinu Makrijani, sadrži privremeni izložbeni prostor i pomoćne prostorije.
The base of the museum, overlooking the Makriyanni excavation site, contains temporary exhibition spaces and support facilities.

Revizija i izložbeni prostor je naša glavna aktivnost i nešto na šta obraćamo posebnu pažnju.
Audit and exhibition space is one of our main activities and something we pay most attention to.

Među više od 1. 100 izlagača iz 56 zemalja, u sajamskoj hali 4 nalazi se i izložbeni štand Turističke organizacije Bujanovac.„ Prijatno smo iznenađeni velikim brojem posetilaca.
Among over 1,100 exhibitors from 56 countries, the exhibition stand of the Tourist Organization of Bujanovac(TOB) is located in the fair hall 4.

Muzejske publikacije Izložbeni kataloziKatalozi koji prate svaku tekuću izložbu su infromativne i edukativne, bogato ilustrovane i izvanredno dizajnirane publikacije.
Museum Publications Exhibition CataloguesThe catalogues which accompany each temporary exhibition are informative and educational, richly illustrated and beautifully designed publications.

U svojoj domovini Italiji, Italijanski kratkodlaki ptičar( Bracco), je pre svega lovački pas, ali su ljudi vremenom počeli da otkrivaju da ovaj atraktivan pas sa plemenitim izgledom i prijatnom ličnost, je takođe i odličan porodični prijatelj i izložbeni pas.
In his homeland of Italy, the Bracco(plural is Bracchi) is primarily a hunting dog, but people are starting to discover that this attractive dog with the noble appearance and pleasant personality is also an excellent companion and show dog.

Unutar firme posedujemo izložbeni prostor u kome su smeštene sve naše mašine spremne za prodaju.
Within the company we have an exhibition space in which all of our machines are stored and ready for sale.