Sta znaci na Engleskom IZNIMKU - prevod na Енглеском

• exception
• exceptions

Примери коришћења Iznimku на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakvu iznimku?
What exception?

Ne možemo učiniti iznimku.
We can't make exceptions.

Učinio si iznimku zbog mene.
You made an exception for me.

Ali sam napravio iznimku.
But I made an exception.

Dakle napravimo iznimku u smrtima milijuna.
We make an exception in the deaths of millions.

Uz jednu manju iznimku.
With one minor exception.

Ne mozete napravit iznimku samo za njega mada bi rado….
I might make an exception for him though… LOL.

Ja cu napraviti iznimku.
I will make an exception.

Možemo napraviti iznimku za ovako posebnu priliku.
We can make an exception for such a special occasion.

Ali napravila sam iznimku.
But I made an exception.

Volio bih napraviti iznimku, ali to bi bilo nepravedno i dvojbeno.
I wish I could make exceptions, but that would be unfair and problematic.

Onda napravi iznimku.
So make an exception.

Pa… možda možemo napraviti malu iznimku.
Well… maybe we could make an exception.

Uz jednu iznimku.
With one exception.

Ali pošto me dobro poznaješ, mogla bi napraviti iznimku.
Knowing me as you do, you might make an exception.

Ajde, napravi iznimku za mene.
Come on, make an exception for me.

Molim te da napraviš iznimku.
Please make an exception.

Mislim kako ceš napraviti iznimku kada cuješ što imam za reci.
I think you will make an exception when you hear what I have to say.

Zar ne možete napraviti iznimku?
Can you make an exception?

Ja bih napraviti iznimku za vas.
I would make an exception for you.

Veleposlanstvo u Bugarskoj napravilo je iznimku.
Embassy in bulgaria made an exception.

Napravio sam iznimku.
I decided to make an exception.

Mislite li da bi mogli napraviti iznimku?
Do you think you could make an exception?

Oh, onda si napravila iznimku s Lucasom.
Oh, you made an exception with Lucas, then.

Možda da ovaj put napravite iznimku.
You might want to make an exception in his case.

Ne, dušo, napravili su iznimku za ovo.
No, honey, they made an exception for this.

Iako sam vegetarijanac, imala sam jednu iznimku.
Although I am a vegetarian, I had one exception.

Mogao bih napraviti jednu iznimku, ali ne dvije.
I might make an exception once, not twice.

Ali radi spasa ovog djeteta, ueinit au iznimku.
But for saving this child, I will make an exception.

Nisam još sreo iznimku.
I haven't met the exception.