Sta znaci na Engleskom IZUZETAN NAČIN - prevod na Енглеском

• excellent fashion
• extraordinary way
• remarkable way
• good way

Примери коришћења Izuzetan način на Српском и њихови преводи на Енглески

I to je učinio na izuzetan način.
He did this in a remarkable way.

To je bio izuzetan način da se postupak olakša.
This was a good way to make the journey easier.

I to je učinio na izuzetan način.
And he did so in a remarkable way.

To je izuzetan način ako rasti brada ne stvarno… Vas iritiraju, ali kada je primjenjuje, to je apsolutno jako uzbudljiv.
It's extraordinary how if you grow a beard it doesn't really… irritate you but when it's applied, it's absolutely maddening.

Vi ste ih obradili na izuzetan način!
You were made in an amazing way!

Poenta je, muzika je izuzetan način da se opustite u svemiru.
The point is, music is a great way to unwind in space.

Aleksandar Vučić to radi na izuzetan način.
Serena Williams is doing it in an extraordinary way.

I zašto smesta, direktno, ne rešim, na neki izuzetan način, situacije koje nastaju u Tri Domena?
And why don't I directly and immediately deal with, in an exceptional way, the situations that come up in the Three Realms?

Mnogo mi znači što smo ponovo pobedili na ovako izuzetan način.
It just means so much to me that we managed to win again in such an extraordinary way.

Koja bi to sposobnost, ako bi je razvili i radili na izuzetan način, imala najveći pozitivan uticaj na vašu karijeru?
What one skill, if I developed and did it in an excellent fashion, would have the greatest positive impact on my career?”?

Neko od prijatelja će vas iznenaditi na izuzetan način.
People will surprise you in awesome ways.

Koja bi to sposobnost, ako bi je razvili i radili na izuzetan način, imala najveći pozitivan uticaj na vašu karijeru?
What one skill, if you developed and did it consistently, in an excellent fashion, would help you the most to achieve your most important goal?

Neko od prijatelja će vas iznenaditi na izuzetan način.
Some friends will surprise you in a good way.

Koja bi to sposobnost, ako bi je razvili i radili na izuzetan način, imala najveći pozitivan uticaj na vašu karijeru?
Here is the key question: What one skill, if you developed and did it in an excellent fashion, would have the greatest positive impact on your career?

Letenje me je ispunilo sa toliko radosti i dalo mi je inspiraciju i nadu da zaista mogu ponovo da izgradim svoj život na izuzetan način.
Flying filled me with so much joy and gave me the inspiration and hope that I really could rebuild my life in an unlikely and extraordinary way.

Vi ste ih obradili na izuzetan način!
You have handled it in an exemplary way!

Kancelarka to radi na izuzetan način.
The service does this in quite an extraordinary manner.

Svedočenje na javnim mestima predstavlja još jedan izuzetan način širenja dobre vesti.
Public witnessing is one excellent method of spreading the good news.

Potreba za istrajnom molitvom i postepen rast u veću lakoću dobijanja odgovora jeste na izuzetan način ilustrovana u životu Blumhardta.
In a remarkable way the need of persevering prayer, and the gradual rising into greater ease in obtaining answer, is illustrated in the life of Blumhardt.

Говорећи из личног искуства, додавање пасивних токова прихода у ваш портфолио може вам помоћи да повећате своју зараду и убрзате своје финансијске циљеве на изузетан начин.
Speaking from personal experience, adding passive income streams to your portfolio can help you increase your earnings and accelerate your financial goals in tremendous ways.

Овог памћења пореметио на изузетан начин.
S memory in a debilitating way.

Донекле је то изузетан начин рада.
Somewhat, it's an exceptional mode of operation.

Александар Вучић то ради на изузетан начин.
Serena Williams is doing it in an extraordinary way.

Индекс телесне масе се смањио на изузетан начин.
The body mass index decreased in a remarkable way.

Оценила је да је„ најлепшу одећу спаковао на изузетан начин“.
She charged him with"packing the most beautiful clothes in an exquisite way.".

Сведочење на јавним местима представља још један изузетан начин ширења добре вести.
Public witnessing is one excellent method of spreading the good news.

Такође, ефикасна регионална сарадња показала се као изузетан начин за превазилажење изазова с којима смо се сусрели.
Moreover, effective regional cooperation has proven to be an exceptional way of overcoming the challenges we faced.