Примери коришћења Ja ne moram на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
E pa ja ne moram.
Well, I do not have to.Ja ne moram da spavam.
Ništa ja ne moram.
A ja ne moram da trčim.
I dont have to run off.Na sreću, ja ne moram!".
Luckily I didn't have to!”.A ja ne moram da trčim.
I do not need to run away.Šaban je sve rekao i ja ne moram da se ponavljam.
Otieno has said it all and I do not need to repeat.A ja ne moram da trčim.
But I shouldn't have to run.Ali bilo bi puno lakše ako ja ne moram saznati.
But it'd be a lot easier if i didn't have to find out.Ja ne moram shvatiti.
You Ja ne moram kompenzirati.
I don't need to compensate.To je… ja ne moram da znam.
That's… I don't need to know.Ja ne moram ništa da odlučujem.
I do not have to decide.Jer se ja ne moram gledati u njima.
I don't have to look at myself in them.Ja ne moram gledati gore.
I do not need to look upwards.Jer ja ne moram biti ništa!
I dont have to be anything!Ja ne moram da tučem ženu.
I do not have to beat my wife.Ali ja ne moram da znam odgovor.
I don't need to know the answer.Ja ne moram biti uzor nikome.
I don't gotta be a role model.Hej, ja ne moram da platim za to.
Hey, I don't have to pay for it.[Chuckles].Ja ne moram da opravdam sebe.
I don't need to justify myself.Zato ja ne moram nikog da pitam za dopuštenje.
I dont have to ask anybody for permission.Ja ne moram ništa, Alicia.
I don't need to do anything, Alicia.A ja ne moram da ga pamtim.
And I don't have to remember it.Ja ne moram sebi da dokazujem sebe.
I don't have to prove myself.Ja ne moram znati takve stvari.
I don't need to know these things.Ja ne moram ovo da radim, znate?
I don't have to do this, you know?Ja ne moram u Kanadu.
I wouldn't have to move Ja ne moram da potpišem ovu stvar?
I don't have to sign this thing?
