Sta znaci na Engleskom JA PLAČEM - prevod na Енглеском

• i cry
• i weep

Примери коришћења Ja plačem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja plačem pred decom.
I cry for the kids.

Zašto sada ja plačem.
Why i am crying now.

Ne, ja plačem previše.
No, I cry too much.

Ko kaže da ja plačem?!
Who said that I was crying?

Ja plačem u ovom komadu.
I cry in this show.

Bez obzira što ja plačem.
No matter how much I cry.

Ja plačem pred decom.
I cry for the children.

I kad sam srećna, ja plačem.
When I'm happy, I cry.

Ja plačem više od njih.
We cry more than you.

Kada osećaš tugu, ja plačem.
When you feel sad, I cry.

Ja plačem pred decom.
I cry over the children.

Ko kaže da ja plačem?!
And who told you that I'm crying?

Ja plačem u ovom komadu.
I cry in this episode.

Kada osećaš tugu, ja plačem.
When you feel sorrow, I cry.

Ja plačem kao kreten….
I am crying like a fool.

To su i jedini trenuci kada ja plačem.
It's the only time I cry.

Ja plačem više od njih.
I cry more than they do.

Kada osećaš tugu, ja plačem.
When I feel pain, I cry.

Ja plačem u ovom komadu.
I'm crying in this pic.

Kada osećaš tugu, ja plačem.
And when I feel sad, I cry.

Ja plačem više od njih.
But I cry more than them.

Kada slušam tu pesmu ja plačem.
When I hear this song, I cry.

Ja plačem kao kreten….
I was crying like a fool….

Kada slušam tu pesmu ja plačem.
Time I listen to this song, I cry.

Ja plačem nad svojim grobom.
How I cry over her grave.

Kad god čujem nešto lepo, ja plačem.
Whenever something great happens, I cry.

Već ja plačem zbog sudbine svoje.“.
I am crying also over my husband's fate.".

Cezar me je voleo, i zbog toga ja plačem za njim.
Caesar loved me, and because of that I weep for him.

Ili, ja plačem a oni počnu da se smeju!
Or I'm crying and they start laughing!

Ja plačem, jer suviše boli njihov odlazak.
We cry because it hurt to lose them.