Sta znaci na Engleskom JA POČINJEM - prevod na Енглеском

• i'm starting
• i begin
• i began
• i am starting

Примери коришћења Ja počinjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja počinjem.
I'm starting over.

Pravo da ti kažem i ja počinjem.
I find it and I begin.

Ja počinjem da dišem.
And I begin to breathe.

Znaš šta ja počinjem da mislim?
You know what I'm starting to think?

Ja počinjem da dišem.
I am starting to breathe.

Sad već i ja počinjem da se brinem.
And now I'm starting to worry too.

Ja počinjem da živim svoju.
I am starting my own.

Od tog momenta i ja počinjem da se menjam.
After that day, I began to change myself.

Ja počinjem da živim svoju.
I began to have my own.

Od tog momenta i ja počinjem da se menjam.
And from that moment on, I began to change.

Ja počinjem da živim svoju.
So I'm starting my own.

U pisanju, to je ono od čega ja počinjem.
In writing a story, it is the place where I begin.

A ja počinjem da volim.
But I am beginning to love.

Moja žena neće da im se suprotstavi, a ja počinjem da je krivim za to.
My daughter is out, and I begin to blame her.

Ne, ja počinjem da mislim.
No, I'm starting to think.

To je jednostavni čin zbog kojeg ja počinjem dan osećajem da sam voljena.
That one simple act means that I start the day knowing I am loved.

Ja počinjem da vičem na nju.
I begin screaming at her.

Istog momenta, ja počinjem da se prisećam nečega.
About this time I started to remember something.

Ja počinjem osjećati nagon.
I'm starting to feel the urge.

Danilo Kiš je rekao:„ Ja počinjem da pišem tek kad prevaziđem odvratnost prema književnosti“.
Danilo Kiš said,“I start writing when I overcome my disgust with literature.”.

Ja počinjem da sumnjam.
I'm starting to have my suspicions.

Tako ja počinjem svoju ispovest.
And with that, I began my confession.

Ja počinjem takođe da se čudim.
I'm beginning to wonder too.

Bože, ja počinjem da ličim na moju mamu!
God, I'm starting to sound like my mom!

Ja počinjem drugu sezonu večeras.
I am starting season 3 tonight.

Dečji, ja počinjem da mislim da me ne voliš.
Baby, I'm starting to think you don't love me.

Ja počinjem da ličim na moju mamu!
I'm starting to look like my mother!

U redu, ja počinjem misliti da ne znam šta izvinjenje je.
Okay, I'm starting to think you don't know what an apology is.

Ja počinjem da razmišljam nema smisla.
I'm starting to think there isn't a point.

Ja počinjem danas i nadam se da ću uspeti.
I'm starting today and I hope you do too.