Sta znaci na Engleskom POČINJEM - prevod na Енглеском

• i start
• i'm beginning
• i've begun
• i will begin
• i started
• i am beginning
• i was beginning
• do i begin

Примери коришћења Počinjem на Српском и њихови преводи на Енглески

Počinjem večeras.
I start tonight.

Reci mi, gde počinjem?
Tell me where do I begin?/?

Počinjem da te mrzim.
I start to hate you.

Od sutra počinjem novi život.
Tomorrow I start on a new life.

Počinjem da radim ovde.
I started working here.

Ali sada počinjem da verujem.".
Now I'm beginning to believe it.”.

Počinjem da te mrzim.
I'm beginning to hate you.

Od sutra počinjem novi život.
So tomorrow I will begin this new life.

Počinjem da se brinem”.
I'm beginning to worry.”.

Sutra počinjem da učim.
Tomorrow I start teaching.

Počinjem da osećam hladnoću.
I start to feel cold.

Danas počinjem novi život.
Today I start a new life.

Počinjem da mislim na tebe.
I start to think of you.

Danas počinjem novi život.
I start a new life today.

Počinjem da sumnjam u to.
I am beginning to doubt this.

A onda počinjem da pevam refren.
And then I start singing the chorus.

Počinjem da upoznajem sebe.
I'm beginning to know myself.

Mmm… moje dame, počinjem misliti da mi je život užasno dosadan.
Mmm, ladies, I've begun to think my life is a crushing bore.

Počinjem da brinem za tebe….
I am beginning to worry about you.

A Gospod reče Isusu: Danas te počinjem uzvišavati pred svim Izrailjem da poznaju da ću i s tobom biti kao što sam bio s Mojsijem.
Yahweh said to Joshua,"Today I will begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so I will be with you.

Počinjem da se osećam kao kod kuće.
I'm beginning to feel at home.

Onda počinjem da tragam za pričom.
Then I start looking for the story.

Počinjem da sanjam Ameriku.
I started dreaming about this America.

Počinjem da shvatam ko sam ja.
I started to know who I am.

Počinjem da se osećam kao luzer.
I'm beginning to feel like a Luddite.

Počinjem da mislim da su u pravu.
I'm beginning to think they're right.

Počinjem da sumnjam u dobre namere….
I'm beginning to doubt your good intent.

Počinjem da mislim da su u pravu.
I'm beginning to think that they are right.

Počinjem da razmišljam o nečem drugom.
I start to think about something else.

Počinjem da shvatam njegovu apsurdnost.
I've begun to see the absurdity of it.