Sta znaci na Engleskom JA POZDRAVLJAM - prevod na Енглеском

• i welcome
• i applaud
• i salute

Примери коришћења Ja pozdravljam на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto ja pozdravljam?
Why am I saluting?

Ja pozdravljam njen dan.
I salute her daily.

Kaži ženi da je i ja pozdravljam.
Tell Red that I said hello too.

Ja pozdravljam taj potez.
I applaud that movement.

Recimo da vi pozdravljate sa ove strane ovog akvarijuma a ja pozdravljam sa vaše.
Supposing you bow on my side of this goldfish bowl and I will salute on yours.

Ja pozdravljam protivljenja.
I welcome opposition.

Regionalna saradnja i dobrosusedski odnosi čine glavni deo procesa napredovanja Srbije prema EU, i ja pozdravljam konstruktivan i aktivan doprinos srpskog rukovodstva u tom pogledu.
Regional cooperation and good neighbourly relations form an essential part of Serbia's process of moving towards the EU and I welcome Serbian leadership's constructive and active commitment in this respect.

Ja pozdravljam taj potez.
And I applaud this move.

Zato ja pozdravljam svaki korak u tom pravcu.
I would welcome any advance in that direction.

Ja pozdravljam njegovu kušnju.
I welcome His test.

Ja pozdravljam taj potez.
I welcome that movement.

Ja pozdravljam vašu hrabrost.
I applaud your courage.

Ja pozdravljam tu pobedu.
I congratulate us with this win.

Ja pozdravljam tvoj povratak?
Me welcoming you back in now?

Ja pozdravljam Blejkovo hvatanje.
I welcome Blake's capture.

A ja pozdravljam ovoga velikoga.
And I welcome this huge one.

I ja pozdravljam svoju mamu.
But I will also salute my mother.

Ja pozdravljam tvoje ponovno obavezivanje LutorKorpu.
I applaud your renewed commitment to LuthorCorp.

Ja pozdravljam tvoj optimizam ali mislim da nije realan!
I love his optimism, but I don't think it's realistic!

Ja… ja pozdravljam Francusku… i potomke koje sam tamo ostavio.
I'm sending regards to France and offspring's I left there.

Ja pozdravljam njenu odluku da ratifikuje Pariski dogovor.
We welcome the strength of their commitment to the Paris Agreement.

Da. I ja pozdravljam klipana što je najzad postao inicijativan.
I, too, applaud the oaf for finally showing initiative.

Ja pozdravljam ovaj put, svaki nalet karbon-monoksida koji on donosi.
I welcome this road, every blast of carbon monoxide it brings.

Pa, ja pozdravljam gospodina Lightwooda za njegovo progresivno razmišljanje.
Well, I applaud Mr. Lightwood for his progressive thinking.

Ja pozdravljam ovaj izazov svoga Gospodina, kako bih jednoga dana sve vas mogao izbaviti u njegov zagrljaj.
I welcome this challenge from my Lord, so that one day I can deliver all of you unto His hands.

Ja pozdravljam tvoj život koji je, evo, već više od sto godina bio upravljen svetlim idealima dobra i pravičnosti;
I salute thy existence, which for over one hundred years has served the glorious ideals of goodness and justice;

I ja pozdravljam odluku Evropske unije s početka ovog meseca koja nadamo se pomaže popločavanju puta kontinuirane integracije Kosova u EU.
And I welcome the European Union's decision earlier this month that we hope helps pave the way for Kosovo's continued integration into the EU.

Здраво момци, ја поздрављам са великим поштовањем!
Hello guys, I greet with great respect!

Svi me pozdravljaju.
Everybody greeting me.

Mene pozdravlja kao staru dobru jaranicu.
She greeted me like an old friend.