Sta znaci na Engleskom JA SAM PAO - prevod na Енглеском

• i fell
• i flunked
• i fall
• i landed
• i failed

Примери коришћења Ja sam pao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam pao.
I fell.

Da, a ja sam pao.
Yes, and I failed.

Ja sam pao.
I've fallen.

Ali, naravno, ja sam pao od smeha.
But, of course, I fell around laughing.

Ja sam pao na tvoj.
I landed on yours.

Kada si ti pao, i ja sam pao.
When you fell, I fell.

I ja sam pao.
And I fall.

Vrata su me tresnula i… ja sam pao.
The door slammed on my hand, and… and I fell.

I ja sam pao.
And I fell down.

Ti si pala na mene ja sam pao na tebe.
You fell for me, I fell for you.

Ja sam pao.
I flunked the whole thing.

On je pao a ja sam pao na njega.
He fell, I fell on him-.

Ja sam pao za tebe.
I've fallen for you.

Ja to ne znam, ja sam pao u nesvest.
Needless to say, I fell unconscious.

Ja sam pao na tebe.
I've fallen for you.

Ja to ne znam, ja sam pao u nesvest.
I don't know when I fell unconscious.

Ja sam pao u ljubavi.
I've fallen in love.

Izgubila je dozvolu za rad a ja sam pao iz Engleskog.
She lost her licence and I failed English.

A ja sam pao na sve to.
And to think I fell for it.

Ako ljudi pitaju o tome, kaže ona," ja sam pao i otišao BOOM!".
If people ask about it, she says,“I fell down and went BOOM!”.

Ja sam pao u poslednju kategoriju.
I fall in the latter category.

I onda me on opali pravo u bradu i ja sam pao na koleno.
And he banged us right in the chin and I fell on my kneecap.

Ja sam pao na zemlju pred ALLAHOM;
I fell down before God, as at first;

Od milion ljudi i taksija u gradu, ja sam pao na tvoj.
Out of all the millions of people and cabs in this town, I landed on yours.

Ja sam pao kada me je Paul jurio.
I fell when Paul was chasing me.

On me testirao, i ja sam pao na tome. Jer sam mu verovao.
He tested me, and I fell for it'cause I trusted him.

Ja sam pao 3 puta pre nego da upadnem.
I flunked three times before I got in.

Tegleći su konji odjurili sa svom zalihom hrane, a ja sam pao i iščašio rame.
We've had nothing but hard scrabble. Our pack horses stampeded with all our grub and I fell and bust my shoulder.

A ja sam pao na jedan i polomio ekran.
And I fell on one and smashed the screen.

Nisam želeo da pričam o tome jer se sve preuveličava na kraju, ali pažljivo sam gledao snimak i on je prvo uhvatio moju ruku i ja sam pao na drugu stranu.
I didn't want to talk about the subject because in the end it is magnified, but if you watch the play well then he grabs me first by the arm and I fall to the other side.