Примери коришћења Ja sam ta koja treba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who must apologize.Ali, ustinu, ja sam ta koja treba da se izvini.
Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who must apologise.Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who should apologize.Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who should apologise.Ja sam ta koja treba da se izvini.
It's me who should apologize.Ja sam ta koja treba da se izvini.
And it's me who should apologise.Ja sam ta koja treba da se izvini.
I should be the one to apologise.Ja sam ta koja treba da se izvini.
It's me who should be apologizing.Ja sam ta koja treba da se izivni.
I am the one who should apologize.Ja sam ta koja treba da se stidi.
Now I'm the one who should be ashamed.Ne, ja sam ta koja treba da se izvini.
No. I'm the one who should apologize.Ja sam ta koja treba da se izvini.
It is I who should Ja sam ta koja treba da izvrši samoubistvo.
I should be the one to commit suicide.Ja sam ta koja treba da se stidi.
The second time it is I who must Ja sam taj koji treba da se izvini!
It is I who should Ja sam taj koji treba biti u krevetu!
It is I who should Ја сам тај који треба да ти се захвалим.
It is I who should thank you.Ја сам тај који треба да се захвали.
It is I who should thank.Ja sam taj koji treba da zahvali.
I'm the one that needs to thank you.Ja sam taj koji treba da mu pomogne.
I'm the one that needs to help him.Ja sam taj koji treba izlaziti.
I'm the one that needs to go.Ali ja sam taj koji treba da živi pod pretnjom i da osluškuje.
But it's me who has to live with threat and ear.Ja sam taj koji treba da pita.
It's I who should ask.Ja sam taj koji treba da zahvali.
It's me who has to thank.Ja sam taj koji treba da se stidi!
It's I who should be ashamed!Ja sam taj koji treba da teši majke i udovice.
I am the one that has to comfort Ja sam taj koji treba da zahvali.
I am the one that has to thank you.
