Примери коришћења Ja sam tebi rekao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne, ja sam tebi rekao.
Ja sam tebi rekao svoje.
I told you mine.Ne može, ja sam tebi rekao sve.
No, I told you everything.Ja sam tebi rekao sve.
I told you everything.Dopusti mi, dušo, jer ja sam tebi rekao sve što sam ikada učinio i mogu od tebe tražiti isto za uzvrat.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li rekaonisi mi rekaomama mi je rekladoktor mi je rekaootac mi je rekaomajka mi je reklaрече господ
господ речеjesam rekaotata mi je rekao
Више
Употреба са прилозима
recimo samo
lakše rećiupravo rekaosamo rećitako rekaojednom rekaonešto rekaoikada rekaoдавид речеranije rekao
Више
Употреба са глаголима
Ja sam tebi rekao svoje ime.
I've told you my name.Ne, ja sam tebi rekao.
No, I told you that.Ja sam tebi rekao da odeš.
I told you to get out of here.Da, i ja sam tebi rekao da je ovo moja operacija.
Yeah, and I told you this was my operation.Ja sam tebi rekao za svoju dekicu.
I told you about my blankie.Druže- ja sam tebi rekao prethodni puta da ne budeš gnjida.
I have told you before Ja sam tebi rekao o tvojim roditeljima.
I told you about your parents.A ja sam tebi rekao da je mentol.
And I told you it's menthol.Ja sam tebi rekao sve o meni. .
I've told you everything about me.A ja sam tebi rekao da nemam pojma.
And I told you A ja sam tebi rekao da imamo problem sa vremenom.
And I told you we have a time issue.Ja sam tebi rekao, neznanje ima posledice.
I told you ignorance still has consequences.A ja sam tebi rekao da se trebamo vratiti u Camelot.
And I told you to go back to Camelot.Daj, ja sam tebi rekao za moju inženjersku diplomu.
Come on, I told you about my engineering degree.A ja sam tebi rekao da su Rab i svi ti ljudi tamo budale.
And I told you Rube and all that crowd are fools.Ja sam tebi rekao da tebi to nikada neću oprostiti.
I told you Ja sam tebi rekao kako sam morao da ostavim donji veš u Diznilendu.
I told you about having to leave my underwear at Disneyland.A ja sam tebi rekao da ce Luis biti sve gori i ti si rekla da moram to prihvatim.
And I told you Louis would get worse, and A ja sam tebi lepo rekao da ga ne ostavljaš samog!
And I told you not to leave him alone. It's all your fault!A ja sam tebi rekla da ću te čekati.
And I told you that I'd wait for A ja sam tebi rekla da nisi svoja.
And I told you you're not yourself.A ja sam tebi rekla da je gotovo.
And i told you it's over.Ja sam tebi rekla da sam trudna.
I told you about my pregnancy.A ja sam tebi rekla da je preskup.
And I told you too expensive.Da, i ja sam tebi rekla za Juanitu.
Yes, and I told you about juanita.
