Примери коришћења Jako kratko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jako kratko.
To je bilo jako kratko.
Jako kratko.
Very… very briefly.Jako kratko predsedavajući.
Very briefly Chairman.Onda se vratio i bio je jako kratko.
Jako kratko, predsedavajući.
Smršao sam deset kila za jako kratko vreme.
Jako kratko, predsedavajući.
Very briefly, Mr President.Ja pozivam vas imati na umu mi smo jako kratko vrijeme.
I urge you to bear in mind we are very short on time.Jako kratko, predsedavajući.
Very briefly, Mr. Chairman.Može doći do velikih promena u jako kratkom vremenskom periodu.
Can make huge changes in a very short space of time.Jako kratko, predsedavajući.
Just very briefly, Minister.Film je stekao veliku popularnost za jako kratko vreme.
To je jako kratko vreme napolju.
It's a pretty short time out there.Ponosan sam na postignute rezultate za jako kratko vreme!
I am proud of the results that we have achieved together in a very short time!Za jako kratko vreme osetila sam da sam njegova.
In a very short amount of time, I felt that I belonged.Reklamiranje na društvenim mrežama je prešlo dug put za jako kratko vreme.
Online social networks have come a long way in a very short time.Srbija ima jako kratko pamcenje… ako ga uopste ima.
Deniers have very short memories- if they have any at all.Podsećamo, ovo je njen drugi boravak u Americi u jako kratkom periodu.
To recall, this is her second stay in America in a very short period of time.Srbija ima jako kratko pamcenje… ako ga uopste ima.
The stock market has a very short memory, if it exists at all.Boks klub u to zgradi je onda pretvoren u studentski dom,neki studenti su spavali tu, ali jako kratko.
The boxing club in that building was turned into a dormitory,some students used to sleep there, but very shortly.Vraćam se kući,i onda nakon jako kratko vremena počinje u Prekazu.
We returned home,and then after a very short time it started in Prekaz.U tim kratkim vizijama oni mi pokazuju internet stranice pa i ako želim i trudim da pročitam šta mi pišu nažalost ne uspem,jer je jako kratko.
In these Interesantno je da ovi sajtovi opstaju jako kratko- između četiri i osam sati.
The interesting thing about these sites is that they stay up very short-- between four and eight hours.Za jako kratko vreme bar Hot Mess je uspeo da privuče veliki broj gostiju, kako iz zemlje, tako i iz inostranstva, i postao je jedan od sinonima za dobru zabavu i opuštanje.
For a very short period of time, club Hot Mess succeeded in attracting a large number of guests and in becoming one of the synonyms for a great fun and relaxation.Znam kako izgleda,da, ali u njegovu obranu, za njegovo jako kratko vrijeme ovdje, on je pokazao da ima jako malo vještine za bilo šta.
As it happens, yes,but in his defense, during his very brief time here, he has demonstrated little or no skill at anything.Za jako kratko vreme bar Hot Mess je uspeo da privuče veliki broj gostiju, kako iz zemlje, tako i iz inostranstva, i postao je jedan od sinonima za dobru zabavu i opuštanje.
In a very short time, club Hot Mess has succeeded in attracting a large number of guests, both from the Serbia and abroad, and has become one of the synonyms for good entertainment and relaxation.Nakon operacije koja je inače jako kratko trajala, sam osetila neverovatno olakšanje i sreću što sam gledala oko sebe bez ikakvih sočiva.
After the operation, which was very short, I felt a great sense of relief and happiness at being able to look around the room without contact lenses.Imamo jako kratak popis.
We've got a very short list.
