Sta znaci na Engleskom JAKO PAŽLJIV - prevod na Енглеском

• very careful
• so careful
• very observant
• real careful
• really really careful
• very thoughtful

Примери коришћења Jako pažljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Budi jako pažljiv.
Be very careful.

Trebaš da budeš jako pažljiv.
So be very careful.

Budi jako pažljiv.
And be very careful.

Po tom sam pitanju jako pažljiv.
And I'm very observant.

Budite jako pažljivi s tim.
Be very careful with that.

Vi ne smije biti jako pažljiv.
You must not be very observant.

Ovo je jako pažljivo od tebe.
That's very thoughtful of you.

Ne, ja samo… ja sam jako pažljiv.
No, I'm just… I'm very observant.

To je jako pažljivo od tebe.
That was very thoughtful of you.

Da, g. Kimbl je bio jako pažljiv.
Yes, Mr. Kimball was very thoughtful.

Aleva je jako pažljiv kod toga.
Aleva is very careful about that.

Onda bi trebalo da budeš jako pažljiv.
Then you'd better be very careful.

To je jako pažljivo.
That's very thoughtful.

Pa, reci im da cu biti jako, jako pažljiv.
Well, tell them I will be really, really careful.

To je bilo jako pažljivo od tebe.
That's very thoughtful of you.

Kada ih vadiš odavde, moraš biti jako pažljiva.
When you bring it out you must be very careful.

Bili smo jako pažljivi.
We were very careful.

Nemamo potrebnu opremu da bi bio jako, jako pažljiv.
We don't have the proper equipment for you to be really, really careful.

Bio si jako pažljiv u banci.
You were all so careful in that bank.

Rekao je da je Salinger bio veoma poseban, bio je jako pažljiv pisac.
He said Salinger was very specific, he was a very careful writer.

To je jako pažljivo s tvoje strane.
That's very thoughtful of you.

Moraš biti jako pažljiv.
You gotta be so careful.

To je jako pažljivo od Vas, profesore.
That's very thoughtful of you, Professor.

Moram biti jako pažljiv.
I've got to be so careful.

To je jako pažljivo, i totalno nepotrebno.
They said it was very thoughtful, and totally unnecessary.

Moraš biti jako pažljiv.
You gotta be real careful.

Bila sam jako pažljiva po pitanju ove teme dok su odrastali.
I was very careful around the subject as they grew up.

Kažemo da, mada ovaj svet izgleda lepo i mirno, moraš biti jako pažljiv, Hauarde.
What we're saying is, this world may look cool and peaceful but you have to be very careful, Howard.

A to je bio jako pažljiv poklon.
And it was a very thoughtful gift.

Uvek sam jako pažljiv sa injekcijama. Pomognu ti da zaspiš.
I'm always very careful with the needles… so it puts you to sleep.