Sta znaci na Engleskom JAKO USPEŠAN - prevod na Енглеском

• very successful
• quite successful
• really successful

Примери коришћења Jako uspešan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti si jako uspešan.
You"re very successful.

I stvarno će biti jako uspešan!
And he is going to be really successful.

Takođe je jako uspešan i u atletici.
He was also very good in athletics.

I da, napravila sam blog, koji je jako uspešan.
You started a blog that is very successful.

To je bio jako uspešan izlazak na berzu.
It was a wildly successful ipo.

Osim toga, ti si jako uspešan.
Besides, you are very successful.

Bio sam jako uspešan u odstranjanju kamena u bubregu mog poznanika.
I was very successful in removing kidney stones from my friend.

Pa, navodno je jako uspešan.
Well, apparently he's quite successful.

U pitanju je koncept koji je dokazan u Evropi i ispostavio se kao jako uspešan.
That is a method which has been tried in Australia and has been very successful.

Ovo će biti jako uspešan dan.
It will have been a very successful day.

Samo ću reći da je shopping party bio jako uspešan!
Just wanted to report that the launch party was a great success!

U poslu je jako uspešan fotograf.
He is a very successful commercial photographer.

I da, napravila sam blog, koji je jako uspešan.
I started a blog, which is pretty desperate.

Džeremi fric je jako uspešan 54-godišnji broker.
Jeremy fritz is A highly successful 54-year-old stockbroker.

I da, napravila sam blog, koji je jako uspešan.
I have created a blog that is doing really well.

On može da bude jako uspešan u privatnom biznisu, ali mu prijaju i mnogi kreativni poslovi, kao i poslovi povezani sa umetnošću.
He can be very successful in a private business, in the job that he likes to do, but he also loves many creative jobs, as well as works related to art.

Brak može biti jako uspešan.
The marriage can turn out to be quite successful.

U stvari, ako ste bili uspešni u preduzetništvu, to znači da ste poznavali prave ljude, imali puno novca ili bili jako uspešan biznismen.
In fact, if you were successful in entrepreneurship chances are you knew the right people, had a lot of money and were either a really successful businessman or really high up in your field.

Imaš samo 18 godina, a već si jako uspešan u poslu koji si odabrao!
You are just 18 years old but have been very successful in your still blossoming career!

Mogla bih reći da je ovo bio jedan jako uspešan dan.
You could say it was a very successful period.

Da li ste ikada sreli nekoga ko je jako uspešan i lenj?
Have you ever met someone who was very successful and lazy?

Da li ste ikada sreli nekoga ko je jako uspešan i lenj?
Have you ever met someone who is super-successful and lazy?

Da li ste ikada sreli nekoga ko je jako uspešan i lenj?
Have you ever met a person that was very productive and fast?

Da li ste ikada sreli nekoga ko je jako uspešan i lenj?
Have you ever met someone who is so successful yet so down-to-earth?

Svakako da je to bila jako uspešna sezona za naš tim.
It was a very successful season for the team.

Kada smo počinjali da organizujemo manifestaciju bili smo jako uspešni.
When we choose to engage in such a representation, we have been very successful.

Ali naša nova marketinška strategija postaje jako uspešna.
But our new marketing strategy's becoming very successful.

Treća sezona je bila jako uspešna za klub.
Last season was a very successful season for the club.

Bila je to ipak jako uspešna novela.
It was a very successful novel.

Srećom, tretmani su se pokazali kao jako uspešni.
Luckily the treatments proved to be very successful.