Sta znaci na Engleskom IZUZETNO USPEŠNA - prevod na Енглеском

• very successful
• extremely successful
• highly successful
• hugely successful

Примери коришћења Izuzetno uspešna на Српском и њихови преводи на Енглески

Moja karijera bila je izuzetno uspešna.
My career was very successful.

Godina iza nas bila izuzetno uspešna za teretni i putnički saobraćaj na rekama u Srbiji.
The year 2019 has been extremely successful for freight and passenger traffic on rivers in Serbia.

Sva naša deca su izuzetno uspešna.
All of her children are very successful.

Schindler je izuzetno uspešna švajcarska kompanija koja globalno posluje na tržištima širom sveta.
Schindler is a highly successful Swiss company operating globally in markets all around the world.

Moja karijera bila je izuzetno uspešna.
I had an extremely successful career.

Član od 1988. Izuzetno uspešna saradnja sa više inostranih orkestara- neprocenjivo profesionalno iskustvo!
Orchestra member since 1988 Hugely successful cooperation with several international orchestras- a priceless professional experience!

U tom smislu ja sam izuzetno uspešna žena.
That said, I am a very successful woman.

Major Džez Ingland, oficir koji komanduje timom za borbu protiv krivolova Britanske armije u Livondeu rekao je da je operacija bila„ izuzetno uspešna".
Major Jez England, the officer commanding the British Army counter-poaching team in Liwonde, said the operation had been“hugely successful”.

Godina 2014. je bila izuzetno uspešna za srpske vinarije.
The year 2014 was very successful for the Serbian wineries.

Ova godina je za naš klub bila izuzetno uspešna.
This year was very successful for our club.

U tom smislu, Srbija je, po mišljenju Berga, izuzetno uspešna, jer je usvajanje seta ekonomskih zakona omogućeno poboljšanje uslova za konkurentnost.
In that sense, Serbia is extremely successful, in the opinion of Berg, since it has a set of economic laws in place which improve the conditions for its competitiveness.

Vaša šoping avantura bila je izuzetno uspešna.
Your shopping venture was extremely successful.

Film„ Sam u kući“ je izuzetno uspešna i voljena porodična komedija o malom dečaku po imenu Kevin( Makoli Kalkin) kojeg njegova porodica slučajno ostavlja samog u kući kada krene na praznično putovanje u Francusku.
Home Alone is the highly successful and beloved family comedy about a young boy named Kevin(Macaulay Culkin) who is accidentally left behind when his family takes off for a vacation in France.

Bliži nam se kraj godine koja je bila izuzetno uspešna za tebe.
Our year is coming to an end, and it's been a very successful year for us.

Mnoga od najuspešnijih preduzeća nagrađuju ljude koji imaju hrabrosti da probaju nove stvari, čak i ako ne budu uspešni, jer stvari koje nazivamo propustima često se pretvore u izuzetno uspešna ostvarenja.
Many of the most successful companies reward people who have the courage to try new things, even if they fail, because the things we call failures often turn into extremely successful things.

Mislim da je posle dužeg vremena ovo bila jedna izuzetno uspešna poseta", naveo je Dačić.
I think that after long period, this was one extremely successful visit,” Dacic elaborated.

Decembar 2017. Bujanovac- Predsednik Koordinacionog tela, Zoran Stanković sastao se šefom Delegacije Evropske unije, ambasadorom Semom Fabricijem u okviru njegove prve posete opštini Bujanovac.„ Tokom razgovora istakli smo da je naša dosadašnja saradnja sa Delegacijom EU u Srbiji bila izuzetno uspešna i izrazili nadu da ćemo i ubuduće dobro sarađivati.
December 2017. Bujanovac- Zoran Stankovic, the President of the Coordination Body, met with the Head of the EU Delegation to Serbia, Ambassador Sam Fabrizio, who was paying his first visit to the municipality of Bujanovac.“During the talks, we pointed out that out thus far cooperation with the EU Delegation to Serbia was very successful and voiced hope that we would cooperate well in the future as well.

VanKoin je ispao dobro poznata prevara sa digitalnim obrtom- nova i izuzetno uspešna verzija stare piramidalne šeme.
OneCoin was a familiar scam with a digital twist- a new and hugely successful take on the old pyramid scheme.

Turska je stekla neprocenjivo iskustvo u pregovaranju o tim pitanjima i bila je izuzetno uspešna do sada“, rekao je on za SETimes.
Turkey has collected invaluable experiences with regard to negotiating on these issues and has been extremely successful so far," he told SETimes.

Bio je izuzetno uspešan u gašenju pobuna.
It has been extremely successful at getting people to rebel.

Kazao mi je da je bio izuzetno uspešan u poslu i da je proputovao čitav svet.
He is an extremely successful businessman and has traveled the world.

Naša kompanija ima izuzetno uspešnu tradiciju u proizvodnji hrane.
Our company has a very successful tradition in food production.

Hiljade Severnokorejaca žive izuzetno uspešnim i ispunjenim životima na Jugu.
Thousands of North Koreans live hugely successful and fulfilling lives in the South.

Hidrogen-peroksid je izuzetno uspešan u uklanjanju mrlja od krvi.
Hydrogen peroxide is extremely successful in removing stains from the blood.

To mogu biti izuzetno uspešni ljudi.
They can be very successful people.

Smatram da je ovaj projekat bio izuzetno uspešan.
I think that this project was extremely successful.

Minule nedelje imali smo izuzetno uspešan vikend.
Last weekend was a very successful weekend.

Изузетно успешна сарадња са више иностраних оркестара- непроцењиво професионално искуство!
Hugely successful cooperation with several international orchestras- a priceless professional experience!

Људи који су постали изузетно успешни после 40 година.
People who became highly successful after age 40.

Lov je bio izuzetno uspešan.
It was a very successful hunt.