Sta znaci na Engleskom JAVI MU - prevod na Енглеском

• tell him
• let him know
• appeared to him
• call him

Примери коришћења Javi mu на Српском и њихови преводи на Енглески

Javi mu.
Tell him.

Tajlere, zovi Ficroja, javi mu šta se dogodilo.
Tyler, call Fitzroy, tell him what happened.

Javi mu se.
So call him.

Nazovi ga i javi mu da dolazimo.
You call him and let him know we're coming.

Javi mu se odmah.
Call him now.

I kad se navrši četrdeset godina, javi mu se u pustinji gore sinajske andjeo Gospodnji u plamenu ognjenom u kupini.
When forty years were fulfilled, an angel of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.

Javi mu se kasnije.
Call him back.

U redu, javi mu da sam krenuo.- U redu?
Okay, tell him we're on our way, okay?

Javi mu da dolazim.
Let him know I'm coming.

Jednom u snu javi mu se sveti Simeon i reče mu-" Juče ja, danas ti!”.
At one time, St. Simeon appeared to him in a dream and said:"Yesterday, I- today, you!".

Javi mu koga dovodimo.
Let him know who we're bringin'.

I istu noć javi mu se Gospod, i reče: Ja sam Bog Avrama oca tvog.
Gen 26:24 That night the LORD appeared to him and said,“I am the God of your father Abraham.

Javi mu da je zabava otkazana.
Tell him my party's cancelled.

Javi mu da je prekine, odmah.
Tell him to pull out. Immediately.

Javi mu kako je gadno zabrljao.
Let him know how massively he screwed up.

Javi mu da dolazim kako je planirano.
Tell him I will be arriving as planned.

Javi mu da tražimo klinca sa krvavom majicom.
Tell him to look for a kid who has a bloody T-shirt on.

Javite mu da se predajemo, brzo!
Tell him we're coming out And quickly!

Sada traži ovog čoveka, ako ga znate, javite mu!
He wants to close this case, so if she knows, tell him!

Nazovi Jen- javi joj da sam dobro.
Call Jen- let her know I'm okay.

Da, javi joj.
Yes, let her know.

Nekako sam pronašao njegov broj telefona i javio mu se.
Somehow I got his number and called him up.

Nekako sam pronašao njegov broj telefona i javio mu se.
So I somehow found his phone number and called him.

Pozovi gospođu Konor i javi joj.
Could you call Lady Corner and let her know?

Јавите јој да јој требате/ Дајте јој знати колико она мисли.”.
Let her know you need her, let her know how much she means.”.

Јавите јој да вам недостаје блискост- мали пољубци и загрљај.
Let her know that you miss the closeness to her- small kisses and hugs.

Јавите јој да је бес, анксиозност и туга она осећа нормално.
Let her know that the anger, anxiety, and sadness she is feeling is normal.

И баш кад је мислио кренути на пут, јави му се Свети Јоаникије у сну и рече му, да не иде у Јерусалим.
As he was about ready to depart on his way, St. Joannicius appeared to him in a dream and told him not to go to Jerusalem.

Но кад он тако помисли, гле, јави му се у сну анђео Господњи говорећи.
But while he thought about these things, behold, an angel of the Lord appeared to him in a dream, saying.

Istog dana došle su Isakove sluge, i javili mu za bunar koji su iskopali, rekavši:„ Našli smo vodu!
It came to pass the same day that Isaac's servants came and told him about the well which they had dug, and said to him,'We have found water!