Sta znaci na Engleskom JE ANGAŽIRAO - prevod na Енглеском

Глагол
hired
unajmiti
unajmiš
zaposliti
изнајмљивање
ангажовати
изнајмити
zaposli
unajmljuju
da zaposlim
запошљавају

Примери коришћења Je angažirao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tko vas je angažirao?
Who hired you?
Imao nekoliko juvie Priors prije je angažirao.
Had a few juvie priors before he enlisted.
Edwards te je angažirao da saznaš ko ga krade.
Mr Edwards hired you to find out who was stealing from him.
Recite nam tko vas je angažirao.
Tell us who hired you.
Kingsley ga je angažirao da stvori ciparsku snimku.
Kingsley hired Alex Hewitt to fabricate the Cyprus recording.
Imamo tipa kojega je angažirao!
We have the guy he hired.
Tip koji je angažirao Hana je ubojica.
The guy who hired Han to deliver the package, that's the killer.
Zašto bi ubio tipa kojeg je angažirao?
Why would he kill the guy he hired?
Mislimo da je angažirao privatnog detektiva iz New York.
We think he hired a private investigator out of New York.
On nije htio boravak u kampu pa je angažirao.
He didn't want to stay in the camp so he enlisted.
Možda je angažirao Charles Stanwyck riješiti njegov problem.
Maybe he hired Charles Stanwyck to get rid of his problem.
On je dobio… dobar sudac, on je angažirao veliki odvjetnika.
He got a… a good judge, he hired a great lawyer.
On je angažirao ju je… što će biti mrtav čim se pojavite.
He hired her… you will be dead the minute you show up.
Sada možete li mi reći nešto uopće o čovjeku koji vas je angažirao?
Now can you tell me anything at all about the man who hired you?
Izgleda da je angažirao Bradleys brod neke osobne stvari.
It looks like he hired the Bradleys to ship some personal items.
Rekao mi je," Sviraš li?" Istog dana me je angažirao, na tom mjestu.
And he said,"you play?" He hired me that day right on the spot.
Upravo nam je angažirao za napraviti veceru u svojoj kuci ovaj vikend.
He just hired us to do a dinner party at his house this weekend.
Dakle, mi smo operativni temelji na teoriji da Bashir Malik je angažirao napraviti Parsa nestati.
So, we're operating based on the theory that Bashir Malik was hired to make Parsa disappear.
Martin je angažirao Shamil Baseyev, militantni vođa separatističke, provesti niz napada na civilne ciljeve unutar Moskvi.
Martin was hired by Shamil Baseyev, the militant separatist leader, to conduct a series of attacks on civilian targets inside Moscow.
Unajmili smo kamper a brat je angažirao cure koje su se bavile gimnastikom!
We rented an R.V. And my brother got girls who knew gymnastics and stuff!
Nixon je angažirao TV producente i poznate zvijezde kako bi poslao snažnu moralnu poruku u svaki dom, školu…, i svaku crkvu u Americi.
Nixon enlisted TV-producers and show business stars, to send a strong moral message,"to every home, every school and every church in America.".
U svakom slučaju, ona se zaljubila u nekog tipa na internetu, Elroy je zabrinut daje on izvan ukrasti njezinu zakladu, pa je angažirao me provjeriti gore na njemu.
Anyway, she fell in love with some guy on the Internet, and Elroy's worried that he's out tosteal her trust fund, so he hired me to check up on him.
Ispada da Tan,Kineski špijun koji je angažirao Kinga, imao kontakt s inženjerom iz odjela za razvoj, koji je radio na jako povjerljivom projektu stealth bombardera.
It turns out that Tan,the Chinese spy who hired King, had a contact at the DOD, an engineer, who was working on a highly classified stealth bomber project.
Rusi su angažirali privatnu tvrtku za osiguranje, Caldwell osiguranje.
The russians hired a private security firm, Caldwell Security.
To je u datoteci od glupog istražitelja kojeg su angažirali moji roditelji.
It was the file from that stupid P.I. my parents hired.
Da, pa, njeni roditelji su nas angažirali prije dva dana.
Yeah, well, her parents hired us two days ago.
Bijela kuća je angažirana sustava hitne emitiranja.
The White House has engaged the Emergency Broadcast System.
On je angažiran na Litchfield Zatvorenika po imenu Piper Chapman?
He's engaged to a Litchfield inmate named Piper Chapman?
Vidiš, on je angažiran na Corinne, koji je divna djevojka.
You see, he's engaged to Corinne, who's a lovely girl.
George Hunter je angažirana vijeće u kampanji smijeniti Alex Longshadow s pozicije šefa s glasovanjem o povjerenju.
George Hunter has engaged the council in a campaign to oust Alex Longshadow from the position of chief with a no-confidence vote.
Резултате: 242, Време: 0.0407

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески