Sta znaci na Engleskom JE BILA TVOJA MAJKA - prevod na Енглеском

was your mother
biti tvoja majka
biti tvoja mama
da je tvoja mama
da ti budem majka
да ти будем мајка
your mom was

Примери коришћења Je bila tvoja majka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je bila tvoja majka.
That was your mom.
Pitaš li se ponekad kakva je bila tvoja majka?
Do you sometimes wonder what your mom was like?
To je bila tvoja majka?
Ta žena Eli,ona ne menja to ko je bila tvoja majka.
And this other woman, Ellie,she doesn't change who your mom was.
Ona je bila tvoja majka.
It was your mother.
Mislim da se potpuno otvorio jednoj osobi, a to je bila tvoja majka.
I think that he only ever let one person in completely… and that was your mother.
Tko je bila tvoja majka.
Who was your mother.
Ako je itko mogao dokazati nevinost Davida Clarka, to je bila tvoja majka.
If anyone could've proven David Clarke was innocent,- it was your mother.
To je bila tvoja majka.
That was your mother.
Yessenia nije tako lepa kao sto je bila tvoja majka ali ima veliko srce.
Yessenia is not as pretty as your Mom was but she has a big heart.
Gde je bila tvoja majka kada se to desilo?
Where was your mother when this happened?
A ti zapevaj naricaljku+ o Izraelovim poglavarima+ 2 i reci:' Šta je bila tvoja majka?
And you, take up a lamentation for the princes of Israel, 2 and say: What was your mother?
Gdje je bila tvoja majka?
Where was your mom?
Kada ste saznali da Morag McNicholl je bila tvoja majka mora da si bio ljut.
When you found out that Morag McNicholl was your mother you must have been angry.
Gde je bila tvoja majka?
Where was your mother?
Fey Sommers je bila tvoja majka.
Fey Sommers was your mother.
Nije bila tvoja majka i nije te voljela!
She wasn't your mother. And she didn't love you!
Dovoljna mi je bila tvoja majka.
Your mother was enough for me.
Ona je bila tvoja majka, ali i moja žena!
She was your mother, but she was my wife!
Šta je bila tvoja majka?
What was your mother?
I tu je bila tvoja majka, nalik prelepoj fatamorgani.
There was your mother looking like a beautiful mirage.
Lao Ma je bila tvoja majka.
Lao Ma was your mother.
Ali to je bila tvoja majka koja ju je htela ubiti.
But it was your mother who tried to kill her.
Rey, to je bila tvoja majka.
Rey, it was your mother.
Ne znam gdje je bila tvoja majka kad ti je ovo morala reći, ali ne smiješ se seksati s nekim do koga ti je stalo.
I don't know where your mother was when she should've told you these things, but you cannot have sex with someone you care about.
Kakva je bila tvoja majka?
What was your mother like?
Kakva je bila tvoja majka?
So what was your mother like?
Druga je bila tvoja majka.
The other one was your mother.
Ne zaboravi ko je bila tvoja majka, na zemlji i u vazduhu!
Don't forget who your mom was, on land and in the air!
Kakva je žena bila tvoja majka!
Your mother was a wonderful woman!
Резултате: 30, Време: 0.0463

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески