Sta znaci na Engleskom JE BILO BESPLATNO - prevod na Енглеском

• was free

Примери коришћења Je bilo besplatno на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je bilo besplatno.
This was free.

Njihovo obrazovanje je bilo besplatno.
Their education was free.

Ovo je bilo besplatno.
That one was free.

Slušanje i posmatranje je bilo besplatno.
Listening and watching is free.

Ovo je bilo besplatno.
That one was for free.

Slušanje i posmatranje je bilo besplatno.
Watching and listening is free.

Cuo je bilo besplatno hrane.
Heard there was free food.

Prošle godine je bilo besplatno!
Last year it was free!

I pošto je bilo besplatno, mislili smo da je samousluga.
And because it was free, We assumed it was self-service. Go.

U moje vreme, školstvo je bilo besplatno.
During our time, education was free.

Nesto sto je bilo besplatno se sada placa.
Things that used to be free now cost.

Dok je bio socijalizam, stanovanje je bilo besplatno.
Under socialism, housing was free.

Lečenje je bilo besplatno.
The healing was free.

Naravno da su se super proveli kad je bilo besplatno.
It was great when it was free.

Lečenje je bilo besplatno.
The treatment was free.

Konačno sam otišla kod doktora, što je bilo besplatno.
I finally went to the doctor, which was free.

Učešće je bilo besplatno.
Participation was for free.

Odsto građana Stokholma je želelo da zadrži plaćanje za nešto što je bilo besplatno.
Percent of the population in Stockholm want to keep a price for something that used to be free.

Lečenje je bilo besplatno.
Medical treatment was free.

Ne, sasvim suprotno, sada je 70 odsto stanovnika podržavalo naplatu, što znači- dozvolite da ponovim to: 70 odsto građana Stokholma je želelo da zadrži plaćanje za nešto što je bilo besplatno.
No, on the contrary, they changed, up to a point where we now have 70 percent support for keeping the charges, meaning that-- I mean, let me repeat that: 70 percent of the population in Stockholm want to keep a price for something that used to be free.

Nesto sto je bilo besplatno se sada placa.
What used to be free is now paid.

Nismo imali mnogo para, ali tada je bilo besplatno školovanje.
We didn't have a lot of money but the library was free.

Konačno sam otišla kod doktora, što je bilo besplatno, i ona me je poslala kod ortopedskog hirurga, takođe džabe.
I finally went to the doctor, which was free. And she referred me to an orthopedic surgeon, also free..

Jedan bend je svirao ovde prošle godine, i bilo je besplatno.
The Get Up Kids played this park last spring, and that was free.

A, platno… bilo je besplatno.
And the canvas was free.

Osnovno, srednje i fakultetsko obrazovanje bilo je besplatno.
Primary and secondary education was free.

Школовање( основно) било је обавезно, трајало је осам година и било је бесплатно.
Elementary education as mandatory; it lasted for eight years and was free.

Osnovno, srednje i fakultetsko obrazovanje bilo je besplatno.
Elementary and high school were free.

Osnovno, srednje i fakultetsko obrazovanje bilo je besplatno.
Primary and secondary education were free.

Cena je bila 26 evra po osobi, a klinci su bili besplatno.
The ticket price was 12Euros per adult and the kids were free.