Sta znaci na Engleskom JE BILO NEGDE - prevod na Енглеском

• was somewhere
• was sometime

Примери коришћења Je bilo negde на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bilo negde 6.
This one was around 6.

Preostalih 81 odsto je bilo negde između.
The rest, 41% were somewhere in the middle.

To je bilo negde 1995.
That was sometime around 1995.

Preostalih 81 odsto je bilo negde između.
The remaining 80% were somewhere in the middle.

To je bilo negde 1995.
That was somewhere around 1995.

Kad smo mi počeli, to je bilo negde 2003.
First time we started it, was around 2003.

To je bilo negde tokom 2002.
This was sometime in 2002.

Ne secam se tacnog datuma, ali to je bilo negde u julu ili avgustu 2014..
I can't remember the exact dates, but it was sometime last June and October.”.

To je bilo negde u decembru.
It was somewhere in November.

Znači to je bilo negde u proleće 1999 godine.
This was somewhere in spring 2013.

To je bilo negde 2003. godine.
That was somewhere in 2003.

To je bilo negde tokom 2002.
This was sometime around 2002.

To je bilo negde tokom 2002.
The time was somewhere in 2002.

To je bilo negde u decembru.
This was somewhere in November.

To je bilo negde 2003. godine.
That was somewhere around 2003.

To je bilo negde 2003. godine.
This was somewhere around 2003.

To je bilo negde u srednjoj školi?
So it was around high school?

To je bilo negde u avgustu 2000.
It was somewhere in August 2000.

To je bilo negde oko 1950 godine.
This was somewhere around 1950s.

To je bilo negde u leto 2001. godine.
It was somewhere in the year 2001.

To je bilo negde u leto 2001. godine.
It was sometime during the summer of 2001.

To je bilo negde sredinom avgusta meseca.
That was somewhere around the middle of August.

To je bilo negde u septembru, ako se dobro sećam.
This was sometime back in March, if I do recall correctly.

To je bilo negde 1952, 1953 i trajalo je kratko.
This was sometime around 1952/1953, and only for a short time.

To je bilo negde u novembru, pre nego… pa, pre nego što si izgubio North Hampton.
This was sometime in November, before… well, before you lost the North Hampton.

Srce mi je bilo negde drugde, ali hteo sam da igram i Rejčel me u tome podržala.
My heart was somewhere else, but I wanted to play, and Rachel supported it.

Ali to je bilo negde do‘ 66. godine posle pada Rankovića, dolazi jedno drugo vreme.
And that was somewhere around until‘66, after the fall of Ranković, a different time comes.

Geser je bio negde u blizini.
Gary was somewhere near.

Taviri je bio negde na drugoj strani dvorane.
Taviri was somewhere on the other side of the hall.

Njena duša je bila negde daleko.
His gaze was somewhere far away.