Sta znaci na Engleskom JE BIO BLIZAK - prevod na Енглеском

was close
biti blizu
бити блиски
biti nedaleko
biti bliske
biti skoro
da su blizu
was tight
бити чврста
бити затегнут
бити тесно
да буду чврсте
was familiar
бити упознати
je poznat
будете упознати
да знате
was near
biti blizu
biti u blizini
da budem blizu
biti nedaleko
da smo blizu
da budem kraj
налазити поред
budem blizu
да буде блиска

Примери коришћења Je bio blizak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Reci mi s kim je bio blizak.
Tell me who he was close to.
Onog koji je bio blizak sa Edvardom Parkerom-Džonsom?
One who was close with Edward Parker-Jones?
Taj problem mi je bio blizak.
This situation was close to me.
I Job je bio blizak Gospodu.
Job, too, was close to the Lord.
To je fuj, koji je bio blizak.
It's phew, that was close.
On joj je bio blizak, on je bio..
He was near to her, and he.
Vjerojatno je On je bio blizak.
Probably was. He was close.
Jer on je bio blizak vlastima.
For he was close to the government.
Video sam nekoga ko mi je bio blizak.
I saw someone who was close to me.
I znam on je bio blizak s mnogo njegovih ucenika, ali.
And I know he was close with many of his students but.
Da li je Rašid imao nekoga sa kim je bio blizak?
Did Rashid have someone that he was close to?
On je bio blizak Tuttle-u, bivši predsednik univerziteta.
He was close to Tuttle, vice president of the college.
Možda je bio radoznao u vezi nekog ko mi je bio blizak.
Maybe curious about someone that was close to me.
Udavljeni sin je bio blizak sa 17-godišnjim Chalindo Gopez-om.
The drowned son was tight with Chalindo Gopez, 17.
Da li je Jozef ikoga pomenuo sa kim je bio blizak?
Did Josef ever mention anybody else that he was close to?
G-din Helpmann je bio blizak sa va{ im ocem. Bili smo bliski..
Mr. Helpmann was close to your father. He was close to me.
Da li ste izgubili nekog od ove bolesti, nego ko vam je bio blizak i drag?
Have you lost someone who was near and dear to you?
On je bio blizak sa Anabelom jer ga je koristila za pokretanje posebnih… poslova za nju i sada i onda.
He was tight with Annabel'cause he used to run special… errands for her every now and then.
Ali znam kako vam je, i ja sam izgubio nekog ko mi je bio blizak.
But I know how you feel because I-I've lost somebody who was close to me.
Trevis se toga mnogo ne seća, ali on je bio blizak s majkom, i kad smo je izgubili.
Travis doesn't remember much about it, but he was close to his mom,….
A posebno je teško priznati da ti je to uradio neko ko ti jeste ili ti je bio blizak.
And it can be especially difficult to come forward against someone who is or was close to you.
Da podsetimo, Benington je bio blizak s pevačem Soundgardena Krisom Kornelom koji se objesio u maju.
Bennington was close friends with Soundgarden singer Chris Cornell, who hanged himself in Detroit in May.
Razgovaramo sa Boskom,Vanesinim prijateljem, koji je bio blizak sa njom pre.
We're now talking with Bosco,a classmate of Vanessa's, who was close to her prior to her.
U vlasništvu je Željka Mitrovića, koji je bio blizak Miloševićevoj porodici krajem 1990-ih godina.Bio je član Jugoslovenske levice, političke stranke koju ju osnovala Miloševićeva supruga Mirjana Marković.
It is owned by Željko Mitrović who was close to Milošević family in the late 1990s and was a member of Yugoslav Left, a political party founded by Milosevic's wife Mirjana Marković.
Ali smo u skorije vreme postali povezani sa nekim ko je bio blizak vašem sinu.
You don't know us, but we've recently became acquainted with… with someone who was familiar with your son.
Trevis se toga mnogo ne seća, ali on je bio blizak s majkom, i kad smo je izgubili, više nije bio isti.
Travis doesnt remember much about it, but he was close to his mom, and after we lost her he was never the same.
Pa kad je moj otac digao malj iznad glave iraspalio njime po steni te proletne večeri sredinom sedamdesetih, učinio je to u svetu koji je poznavao i koji mu je bio blizak.
So when my father raised the sledgehammer above his head andlet it fall on the rock that spring evening in the mid-1970s he was doing so in a world he knew and was familiar with.
Pad Mugabea u poslednjim godinama na mestu šefa države delimično je povezan sa političkim ambicijama njegove supruge Grejs,čija je vladajuća frakcija partije na kraju izgubila u borbi za vlast sa pristalicama Mnangagvea, koji je bio blizak s vojskom.
His decline in his last years as president was partly linked to the political ambitions of his wife, Grace, a brash,divisive figure whose ruling party faction eventually lost out in a power struggle with supporters of Mnangagwa, who was close to the military.
Ona je bila bliska sa Kendi.
She was close with Candy.
Prema majci, Emmy je bila bliska sa Norom.
According to the mother, Emmy was close to Nora.
Резултате: 30, Време: 0.0369

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески