Sta znaci na Engleskom JE BIO NEPODNOŠLJIV - prevod na Енглеском

• was unbearable

Примери коришћења Je bio nepodnošljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Bol je bio nepodnošljiv.
The pain was unbearable.

Misao uzimajuci na drugu Zrakoplov je bio nepodnošljiv.
The thought of getting on another plane was unbearable.

Bes je bio nepodnošljiv.
The rage was unbearable.

Sa njim, život je predstavljao rutinu, a bez njega je bio nepodnošljiv.".
With him was routine, but without him it was unbearable.”.

Vonj je bio nepodnošljiv.
The odor was unbearable.

Sa njim, život je predstavljao rutinu, a bez njega je bio nepodnošljiv.".
With him, life was routine, without him, life was unbearable.”.

Vonj je bio nepodnošljiv.
The smell was unbearable.

Taj broj imena je bio nepodnošljiv.
This number was unbearable.

Bol je bio nepodnošljiv i dolazio je u talasima.
The pain was unbearable and it came with a swelling toe.

Miris dekubitisa je bio nepodnošljiv.
The decaying smell was unbearable.

Miris je bio nepodnošljiv i počela sam da kašljem.
The smell was unbearable and immediately i started to choke.

Promet je bio nepodnošljiv.
Traffic was unbearable.

Smrad je bio nepodnošljiv.
The stench was unbearable.

Pritisak je bio nepodnošljiv.
The pressure was unbearable.

Ostatak je dana bio nepodnošljiv.
The rest of the day was unbearable.

Osećaj gubitka bio je nepodnošljiv!
The feeling of loss was unbearable.

Osećaj gubitka bio je nepodnošljiv!
That sense of loss was unbearable.

Bol, onaj fizički, bio je nepodnošljiv.
The pain, physical and emotional, was unbearable.

Pritisak u njenim grudima bio je nepodnošljiv.
The pressure in his lungs was unbearable.

Bol u očnim dupljama i slepoočnicama bio je nepodnošljiv.
The pain behind my left eye and both temples was unbearable.

To je bilo nepodnošljivo, zaista.
It was unbearable, really.

Bleštanje neba bilo je nepodnošljivo.
The glare from the sky was unbearable.

Tišina je bila nepodnošljiva.
The quiet was unbearable.

Samo pomisao bila je nepodnošljiva.
The thought alone was unbearable.

Bol je bila nepodnošljiva.
The pain was unbearable.

To je bilo nepodnošljivo.
It was unbearable.

Izolacija je bila nepodnošljiva.
The isolation was unbearable.

Izolacija je bila nepodnošljiva.
And the isolation was unbearable.

Pomisao na to bila je nepodnošljiva.
The thought of it was unbearable.

Snimka iz Majdaneka bila je nepodnošljiva.
And the report from Majdanek was unbearable.